Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#9901 delaying delay
#9902 throu through
#9903 asked told
#9904 emphasis emphasize
#9905 physician physician's
#9906 determinated determined
#9907 standby stand by
#9908 cat cats
#9909 ideations ideation
#9910 verity variety
#9911 acomplish accomplish
#9912 went had gone
#9913 by near
#9914 world class world-class
#9915 is making makes
#9916 peace building peace-building
#9917 see recognize
#9918 labelling labeling
#9919 Christ Christ's
#9920 6pm 6 p m
#9921 viewer viewer's
#9922 getting going
#9923 emphasis emphasise
#9924 writers writer's
#9925 me us I
#9926 inspire inspires
#9927 grabs grabbed
#9928 exchange exchanging
#9929 Girls The girls
#9930 dentist dentist's
#9931 fill complete
#9932 Indians Indians'
#9933 felling feeling
#9934 making creating
#9935 realize realise
#9936 appriciate appreciate
#9937 extremly extremely
#9938 Furthermore Further
#9939 pre-existing preexisting
#9940 this their
#9941 a shore ashore
#9942 keycards key cards
#9943 practiced practised
#9944 where so that
#9945 suite suit
#9946 works working
#9947 textile textiles
#9948 until now so far
#9949 however although
#9950 doesnt don't
#9951 drier dryer
#9952 trully truly
#9953 any either
#9954 attract attracting
#9955 subtly subtlety
#9956 1988/89 1988-89
#9957 rise rises
#9958 what What do
#9959 mtg meeting
#9960 lil lil'
#9961 requirement required
#9962 with was
#9963 consultant consultants
#9964 Guess I guess
#9965 first-hand firsthand
#9966 with regard to regarding
#9967 
Please 
 Please
#9968 is are that
#9969 In these These
#9970 they ! They
#9971 tacking taking
#9972 themselfs themselves
#9973 supper super
#9974 and had
#9975 ZoomBi’s ZoomBis
#9976 Further to Following up on
#9977 Sever server
#9978 belonging belongings
#9979 break brake
#9980 election elections
#9981 emotionally emotional
#9982 50’s 50s
#9983 attend be attending
#9984 scan scanning
#9985 expierence experience
#9986 them participants
#9987 how what a
#9988 handicap handicapped
#9989 appartment apartment
#9990 on the at
#9991 last yesterday
#9992 cause have caused
#9993 either neither
#9994 consists consist
#9995 mail box mailbox
#9996 has that have
#9997 particularly in particular
#9998 meting meeting
#9999 rebuild rebuilt
#10000 for working to work