Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#10001 first-hand firsthand
#10002 Indians Indians'
#10003 went going
#10004 interactive interaction
#10005 90's 90s
#10006 woke awoke
#10007 world-wide worldwide
#10008 economic economical
#10009 honesty honest
#10010 type-1 type 1
#10011 but is
#10012 bought purchased
#10013 listen listens
#10014 5 4
#10015 left over leftover
#10016 gallery galleries
#10017 see understand
#10018 avalible available
#10019 there after thereafter
#10020 Therefore As a result
#10021 recalled recall
#10022 lift lifted
#10023 careers career
#10024 She so she
#10025 Tues Tuesday
#10026 strip stripped
#10027 relieve relief
#10028 jumps jumped
#10029 To I want to
#10030 rebuild rebuilt
#10031 that very
#10032 Pajama Pajamas
#10033 made done
#10034 adviced advised
#10035 up stairs upstairs
#10036 out of
#10037 chat bot chatbot
#10038 too to the
#10039 got came
#10040 felt feel that
#10041 tune tuned
#10042 reply response
#10043 child hood childhood
#10044 governments government
#10045 that and it
#10046 done performed
#10047 shave shaved
#10048 negatives negative
#10049 please ! Please
#10050 with via
#10051 at et
#10052 Hi and
#10053 how you
#10054 who for whom
#10055 learn study
#10056 China the Chinese
#10057 I am sorry Apologies
#10058 the that they
#10059 Im I´m
#10060 align aligned
#10061 attachment attachments
#10062 you've you're
#10063 they were
#10064 road rode
#10065 them participants
#10066 cars car
#10067 Jr Junior
#10068 mail box mailbox
#10069 is which was
#10070 owe owed
#10071 bother bothering
#10072 basis bases
#10073 According to Based on
#10074 her self herself
#10075 now at the moment
#10076 Example An example
#10077 10am 10 00 am
#10078 setup set up a
#10079 i I also
#10080 served serve
#10081 Sience Science
#10082 all star all-star
#10083 them the students
#10084 repeated repeat
#10085 bed bad
#10086 feets feet
#10087 don’t doesn't
#10088 guys both
#10089 reads read
#10090 additional more
#10091 collegue colleague
#10092 aprox approx
#10093 involving involved
#10094 basis base
#10095 if whether the
#10096 And although Although
#10097 Refer Referring
#10098 a shore ashore
#10099 6pm 6 p m
#10100 sign signature