Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#10001 not nothing
#10002 residental residential
#10003 potato potatoes
#10004 have gave
#10005 failed fell
#10006 proffessional professional
#10007 Catalog Catalogue
#10008 attract attracting
#10009 director's directors'
#10010 it's are
#10011 should be is
#10012 Hai i Hi I
#10013 and are Are
#10014 truth-revealing truth revealing
#10015 7pm 7 p m
#10016 2days 2 days
#10017 repeat repeating
#10018 chair chairs
#10019 business man businessman
#10020 equal equals
#10021 development developed
#10022 that by which
#10023 tezt test
#10024 Trust I trust
#10025 Females Female's
#10026 Among Amongst the
#10027 high volume high-volume
#10028 ad add
#10029 males male
#10030 100's hundreds
#10031 isn't is
#10032 dud did
#10033 Still I'm still
#10034 metter matter
#10035 learn study
#10036 some thing something
#10037 stats statistics
#10038 for since
#10039 sensor sensors
#10040 Guess I guess
#10041 whiles whilst
#10042 Hope you I hope you're
#10043 all the any
#10044 masters masters'
#10045 due do
#10046 acquisition acquisitions
#10047 bug bugs
#10048 contributes contribute
#10049 Rivers Rivers'
#10050 approch approach
#10051 reflect reflected
#10052 in between in-between
#10053 have taken took
#10054 in a per
#10055 ne be
#10056 prejudice prejudiced
#10057 overwhelm overwhelmed
#10058 $ 2 $2
#10059 back again
#10060 co-worker coworker
#10061 doesn‘t doesn't
#10062 organize organise
#10063 Troubleshoot Troubleshooting
#10064 os is
#10065 Kindly we We
#10066 Monitoring Monitor
#10067 homes house
#10068 showing to show
#10069 awards award submissions
#10070 who whoever
#10071 night evening
#10072 explantions explanations
#10073 killing kills
#10074 reading to read
#10075 contributions contribution
#10076 next generation next-generation
#10077 passangers passengers
#10078 devine divine
#10079 sry Sorry
#10080 appraisal appraise
#10081 eith with
#10082 yourself themselves
#10083 300 $300
#10084 suggests suggested
#10085 innovation innovative
#10086 every where everywhere
#10087 which and this
#10088 parameter parameters
#10089 that have who has
#10090 loses lost
#10091 and then After that
#10092 hire hiring
#10093 cause have caused
#10094 bother brother
#10095 we can possible
#10096 thw the
#10097 Apologise Apologies
#10098 turn around turnaround
#10099 shock shocked
#10100 qualified qualify