Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#10101 won’t wouldn't
#10102 verse versus
#10103 Just I am
#10104 oil oils
#10105 Dec of December
#10106 forest forests
#10107 insurances insurance
#10108 detailed details
#10109 happen have happened
#10110 far long
#10111 s as
#10112 For this This
#10113 president presidential
#10114 covered cover
#10115 update inform
#10116 button” button
#10117 respects respect
#10118 colour colours
#10119 not it
#10120 between in
#10121 physicians physicians'
#10122 hold ahold
#10123 recipe recipes
#10124 showed displayed
#10125 data driven data-driven
#10126 task tasked
#10127 doesnt don't
#10128 so much very
#10129 out of in
#10130 miss communication miscommunication
#10131 engages engage
#10132 the we
#10133 make put
#10134 to learn of learning
#10135 excellent excellence
#10136 although though
#10137 can’t are unable to
#10138 robot robots
#10139 solve solves
#10140 its it's the
#10141 collogues colleagues
#10142 shouldn't should not
#10143 experiencing experience
#10144 honesty honest
#10145 I they
#10146 lower lowering
#10147 the problem problems
#10148 singing signing
#10149 In addition Additionally
#10150 has would have
#10151 strenght strength
#10152 in the a
#10153 capture captured
#10154 going coming
#10155 kid kids
#10156 bother bothers
#10157 bean been
#10158 lead leader
#10159 mails emails
#10160 woking working
#10161 stranger strangers
#10162 characters character's
#10163 goal oriented goal-oriented
#10164 with regards to regarding
#10165 Me Mr
#10166 would want
#10167 solves solve
#10168 was what
#10169 architecture architectural
#10170 assessments assessment
#10171 careless care less
#10172 red read
#10173 reminding remaining
#10174 sites site's
#10175 out of office out-of-office
#10176 learn study
#10177 strategic strategy
#10178 let’s let
#10179 Then you You
#10180 man power manpower
#10181 result resulted
#10182 individuals/ companies individuals/companies
#10183 at on a
#10184 physician physician's
#10185 for example such as
#10186 4 for
#10187 have want
#10188 other order
#10189 STD STDs
#10190 too very
#10191 we this
#10192 will won't
#10193 Thurs Thursday
#10194 repairing repair
#10195 making causing
#10196 Canada Canadian
#10197 publically publicly
#10198 Contain The rocks contain
#10199 Towels Towel
#10200 appreciate appreciates