Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#10201 contineu continue
#10202 inquires inquiries
#10203 able enable
#10204 Apple Apple's
#10205 being become
#10206 hi he
#10207 retailer retail
#10208 asking and ask
#10209 to study studying
#10210 business man businessman
#10211 to do for
#10212 counsler counselor
#10213 studio studios
#10214 the in a
#10215 loose lost
#10216 teacher’s teachers'
#10217 do undertake
#10218 professionally professional
#10219 playing played
#10220 how you
#10221 diffrence difference
#10222 emotionally emotional
#10223 don't can't
#10224 contractors contractor's
#10225 dubble double
#10226 disturb disturbed
#10227 platforme platform
#10228 on behind
#10229 that's that it is
#10230 because :
#10231 were will be
#10232 lightsaber light-saber
#10233 isn't wasn't
#10234 shelve shelf
#10235 herself her
#10236 under way underway
#10237 Amazing An amazing
#10238 The As the
#10239 theme themes
#10240 regars regards
#10241 objectif objective
#10242 Sorry I apologize
#10243 Americans American
#10244 17 2017
#10245 basis base
#10246 good better
#10247 to visit visiting
#10248 poem poems
#10249 appreciate appreciates
#10250 accepted accept
#10251 voluntary volunteer
#10252 move out move-out
#10253 in a into
#10254 adults adult
#10255 thanks Thanks !
#10256 finish Finnish
#10257 at a on the
#10258 has a have
#10259 1 pm 1pm
#10260 know ask
#10261 not nothing
#10262 creative creativity
#10263 could might
#10264 all the any
#10265 others other things
#10266 compare comparison
#10267 put place
#10268 hav strugled have struggled
#10269 recently recent
#10270 magic magical
#10271 write-up writeup
#10272 dogs dogs'
#10273 placed located
#10274 sence sense
#10275 development” development
#10276 tip tips
#10277 girl girl's
#10278 visitor visitors
#10279 audience audience's
#10280 sleeping sleep
#10281 proffesional professional
#10282 although Although the
#10283 Suggest I suggest
#10284 manufactures manufacturers
#10285 beggining beginning
#10286 arrange arranging
#10287 exemple example
#10288 small short
#10289 because they They
#10290 basic basis
#10291 action act
#10292 witness witnesses
#10293 to have then having
#10294 IOG’s IOGs
#10295 ethic ethnic
#10296 transferring transfer
#10297 your you are the
#10298 and And also
#10299 Popeyes Popeye's
#10300 till up to