Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#10201 got have received
#10202 acted act
#10203 and is Is
#10204 any all
#10205 on the to
#10206 initial initially
#10207 will not cannot
#10208 morden modern
#10209 focused focuses
#10210 Citi bank Citibank
#10211 past pass
#10212 lile like
#10213 cosmetic cosmetics
#10214 this in
#10215 analyze analyzed
#10216 have that
#10217 man power manpower
#10218 automatic automatically
#10219 don’t didn't
#10220 smartphones smartphone
#10221 should showed
#10222 drugs drug
#10223 get reach
#10224 1 I
#10225 conscious consciousness
#10226 night evening
#10227 all together altogether
#10228 so As a result
#10229 I'am I'm
#10230 plotlines plot lines
#10231 weights weighs
#10232 exercises exercise
#10233 2 for two
#10234 nurture nurturing
#10235 park parking
#10236 increases increased
#10237 antioxidant antioxidants
#10238 that it which
#10239 functional function
#10240 we have there are
#10241 here I have
#10242 partners partners'
#10243 cultural cultures
#10244 gap gaps
#10245 aquire acquire
#10246 p pp
#10247 who She
#10248 applying applied
#10249 O Lakes O'Lakes
#10250 Jesus Jesus's
#10251 for example e g
#10252 

Thanks 
 Thanks
#10253 acheive achieve
#10254 discussed discusses
#10255 in the case if
#10256 countrys countries
#10257 associates associates'
#10258 with the to
#10259 in a per
#10260 prayer prayers
#10261 according accordingly
#10262 heartland gathering the Heartland Gathering
#10263 at with a
#10264 said that stated
#10265 matured mature
#10266 time team
#10267 was would have been
#10268 spy's spies
#10269 to can I
#10270 departments department's
#10271 again once more
#10272 exercise exercised
#10273 40 $40
#10274 specialy especially
#10275 parent teacher parent-teacher
#10276 cofounded co-founded
#10277 menu menus
#10278 leafs leaves
#10279 english in English
#10280 need needs the
#10281 marking mark
#10282 This is my My
#10283 keeping to keep
#10284 is by
#10285 adidas the Adidas
#10286 I’ve I had
#10287 covering cover
#10288 aircrafts aircraft
#10289 receive received a
#10290 let left
#10291 non SAP the non-SAP
#10292 technologie technology
#10293 agree in agreement
#10294 recognising recognizing
#10295 week weak
#10296 refrence reference
#10297 engineer engineering
#10298 establishing establish
#10299 implemented implement
#10300 Free We offer free