Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#10601 or or for
#10602 entire entirely
#10603 men the men's
#10604 mistakes mistake
#10605 move more
#10606 o on
#10607 discussion discuss
#10608 involved involves
#10609 clock o'clock
#10610 Sunday’s Sundays
#10611 esthetics aesthetics
#10612 ask have
#10613 one year a one-year
#10614 two thirds two-thirds
#10615 it's self itself
#10616 Please can Could
#10617 shall we we should
#10618 Americans American
#10619 warehouse warehouses
#10620 Besides As well as
#10621 makes gives
#10622 Can I can
#10623 change exchange
#10624 keeping kept
#10625 students’ student's
#10626 grows grew
#10627 for :
#10628 getting having
#10629 user users'
#10630 bye by
#10631 did not didn't
#10632 infos information
#10633 through from
#10634 compensable compensatable
#10635 in laws in-laws
#10636 company’s companies'
#10637 lower lowered
#10638 Sunfull Sunfall
#10639 try attempt
#10640 adidas the Adidas
#10641 to work for working
#10642 different differ
#10643 as similar to
#10644 characteristics characteristic
#10645 were and
#10646 rack racks
#10647 importent important
#10648 done had
#10649 aditional additional
#10650 listen listens
#10651 murders murderers
#10652 in this
#10653 depth in-depth
#10654 inspite in spite
#10655 you You have
#10656 particularly in particular
#10657 their that they're
#10658 audiences the audience
#10659 stair stairs
#10660 34 thirty-four
#10661 Unfortunate Unfortunately
#10662 last lasting
#10663 send are sending
#10664 hold be held
#10665 adviser advisers
#10666 visitor visitors
#10667 to see in seeing
#10668 been trying tried
#10669 recognized recognised
#10670 prob probably
#10671 and should Should
#10672 brain storm brainstorm
#10673 on off
#10674 desicion decision
#10675 organisational organizational
#10676 Amount The amount
#10677 bother bothering
#10678 cable cables
#10679 if otherwise Otherwise
#10680 broachers brochures
#10681 twenty five twenty-five
#10682 up upwards
#10683 ill I
#10684 35$ $35
#10685 earn earned
#10686 holds held
#10687 m have
#10688 I`ve I've
#10689 collegue colleague
#10690 call called the
#10691 specialy especially
#10692 in since
#10693 pdf p d f
#10694 for if you have
#10695 my self my myself My
#10696 aquisition acquisition
#10697 saw had seen
#10698 perimeter perimeters
#10699 deserve deserved
#10700 pains problems