Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#10801 door-frame door frame
#10802 profesional professional
#10803 Lewis Lewis'
#10804 on off
#10805 have make a
#10806 specialty specialties
#10807 Co What
#10808 bye by
#10809 competing compete
#10810 now and
#10811 at Nursing a nursing
#10812 report rapport
#10813 how now
#10814 End the end
#10815 Everyday i Every day I
#10816 reconstruction/ amalgamation reconstruction/amalgamation
#10817 expected expecting
#10818 record recorded
#10819 It is Is
#10820 Candidate The candidate
#10821 the procurement Procurement
#10822 has been having
#10823 ! A a
#10824 ACCESORIES ACCESSORIES
#10825 look see
#10826 essentials essential
#10827 solve solution
#10828 wondered wonder
#10829 שלום yaron@peri שלוםyaron@peri
#10830 with the in
#10831 Much It is much
#10832 click clicks
#10833 likewise like
#10834 through
All through
 All
#10835 tenisons tensions
#10836 Attached is I've attached
#10837 It will This would
#10838 of the and
#10839 with by using
#10840 there fore Therefore
#10841 keep 'keep
#10842 thank Thank you
#10843 colored black
#10844 participate participates
#10845 told taught
#10846 necklace chain
#10847 lied lie
#10848 8th 8
#10849 Little A little
#10850 are may be
#10851 or But
#10852 appose opposed
#10853 Chinese China
#10854 Semillon Semillion
#10855 proffessor Professor
#10856 miles mile
#10857 for four
#10858 I’m looking I look
#10859 fly flying
#10860 company’s company
#10861 neverending never-ending
#10862 relate relates
#10863 cut over cut-over
#10864 upgrade upgraded
#10865 constitute constitutes
#10866 frequented visited
#10867 corect correct
#10868 has given gave
#10869 web sites websites
#10870 it is It
#10871 our hour
#10872 First Initially
#10873 when what time
#10874 one” one
#10875 7th 7
#10876 A You're a
#10877 because my My
#10878 very as
#10879 it’s it would be
#10880 stamp stamps
#10881 : of
#10882 source sourced
#10883 approach approaching
#10884 Higher The higher
#10885 keywords keyword
#10886 Platform The platform
#10887 17th 17
#10888 clam claim
#10889 gender genders
#10890 your you're a
#10891 Therefore in In
#10892 could’ve could have
#10893 select selects a
#10894 column columns
#10895 § Received §Received
#10896 Not to Do not
#10897 theorist theorists
#10898 gums gum
#10899 olympics the Olympics
#10900 egrets 'Egrets'