Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#11001 and which is
#11002 hand made handmade
#11003 Hell Hello
#11004 make may
#11005 somthing something
#11006 MEP MEP's
#11007 5 minute five-minute
#11008 check review
#11009 gelatine gelatin
#11010 lower lowered
#11011 maintanace maintenance
#11012 thee three
#11013 which can that could
#11014 living lives
#11015 eve evening
#11016 protocols protocol
#11017 400 $400
#11018 a solution solutions
#11019 climb climbed
#11020 Supervisor The supervisor
#11021 comany company
#11022 brainstorm brainstorming
#11023 stresses stress
#11024 concider consider
#11025 P’s Ps
#11026 please ! Please
#11027 3 pm 3pm
#11028 make have made
#11029 desing design
#11030 shade shed
#11031 decreases decrease
#11032 wherein whereby
#11033 step stepping
#11034 though thought that
#11035 don t don't
#11036 cares cared
#11037 a few several
#11038 download downloading
#11039 diagnose diagnosed
#11040 we were we
#11041 aspiration aspirations
#11042 the congress Congress
#11043 laugh laughter
#11044 applied applying
#11045 architect architecture
#11046 good looking good-looking
#11047 dont does not
#11048 postive positive
#11049 webinar webinars
#11050 shown demonstrated
#11051 closer close
#11052 designer design
#11053 injustices injustice
#11054 though but
#11055 husband husbands
#11056 for finding to find
#11057 workshops workshop
#11058 Michale Michael
#11059 hause house
#11060 General The general
#11061 tire tired
#11062 caps cap
#11063 scaffold scaffolding
#11064 will won't
#11065 panning planning
#11066 are providing provide
#11067 improving improvement
#11068 coco cocoa
#11069 completely complete
#11070 served serve
#11071 interactive interaction
#11072 teenagers teenagers'
#11073 to see for
#11074 million dollar million-dollar
#11075 a lot much
#11076 and from
#11077 dreams dream
#11078 as to of
#11079 have provide
#11080 I'm am I
#11081 for : For
#11082 $1200 $1 200
#11083 engineering engineer
#11084 Mark Mark's
#11085 abbreviation abbreviations
#11086 united states the United States
#11087 no conclusion no-conclusion
#11088 portion portions
#11089 holder holders
#11090 revert report
#11091 3rd 3
#11092 id if
#11093 transformations transformation
#11094 deal dealt
#11095 ate are
#11096 positives positive
#11097 available availability
#11098 had hand
#11099 growths growth
#11100 poster posters