Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#11501 operation operating
#11502 go are going
#11503 ne be
#11504 Control The control
#11505 communicational communication
#11506 ‘Pi’ Pi
#11507 engages engage
#11508 the section Section
#11509 suffered suffer
#11510 outlet outlets
#11511 worrying worried
#11512 pay payment
#11513 i feel I felt
#11514 have met meet
#11515 Villa Villa's
#11516 wirings wiring
#11517 works the work
#11518 What's Once
#11519 shortly soon
#11520 As well Additionally
#11521 had would have
#11522 ( with
#11523 shout should
#11524 un-answered unanswered
#11525 McLean McLean's
#11526 dubble double
#11527 crossed cross
#11528 Near term Near-term
#11529 postdoctoral post-doctoral
#11530 led leads
#11531 Dorthy Dorothy
#11532 it will they would
#11533 a have
#11534 Whe When
#11535 locations location
#11536 leads leading
#11537 I was I've been
#11538 that's who is
#11539 ever either
#11540 K' far K'far
#11541 addict addicts
#11542 mounts months
#11543 hawe have
#11544 Cafe Café
#11545 produces produced
#11546 as have
#11547 mistakes mistake
#11548 short comings shortcomings
#11549 stick stuck
#11550 presentations presentation
#11551 approach approaching
#11552 24 h 24h
#11553 distressed distress
#11554 benefitial beneficial
#11555 refuse refuses
#11556 stoping stopping
#11557 existing exist
#11558 woukd would
#11559 antidiabetic anti-diabetic
#11560 are has been
#11561 On the The
#11562 Then she She then
#11563 couples couple
#11564 mast must
#11565 i when I
#11566 his an
#11567 therapist therapist's
#11568 well better
#11569 Segway Segways
#11570 to the on
#11571 supervisor supervisor's
#11572 in per
#11573 iwould I would
#11574 behavioral behavior
#11575 rt right
#11576 iiii iv
#11577 And also Furthermore
#11578 contributing contributes
#11579 AlJazeera Al Jazeera
#11580 cost cause
#11581 coordinate coordinating
#11582 years’ years of
#11583 keep 'keep
#11584 prior previously
#11585 accent accents
#11586 wheat it
#11587 conferences conference
#11588 lest least
#11589 all the any
#11590 done accomplished
#11591 bots bot
#11592 Also he He
#11593 the book it
#11594 haven’t haven't
#11595 with to have
#11596 implement implements
#11597 gets has
#11598 get have the
#11599 you students
#11600 back backup