Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#12201 endeavour endeavor
#12202 worldview worldviews
#12203 Pleas advice Please advise
#12204 I’ve got I have
#12205 pre per
#12206 very rather
#12207 agree in agreement
#12208 qualify qualifying
#12209 no or
#12210 probably properly
#12211 make offer
#12212 left over leftover
#12213 called named
#12214 can which could
#12215 grown grow
#12216 Very It's very
#12217 and made making
#12218 foot feet
#12219 one time once
#12220 until now so far
#12221 pic pics
#12222 basket ball basketball
#12223 social socially
#12224 singer singers
#12225 wrist wrists
#12226 expanding expand
#12227 Stevens Steven's
#12228 concepts concept
#12229 rest rests
#12230 aren’t are not
#12231 woking working
#12232 have ask
#12233 o' clock o'clock
#12234 Pleae Please
#12235 any none
#12236 pm : 00 PM
#12237 multiply multiple
#12238 Market The market
#12239 park wide park-wide
#12240 closed closes
#12241 pool pools
#12242 owe owed
#12243 year old year-old
#12244 small little
#12245 to can we
#12246 int he in the
#12247 Watson Watson's
#12248 on being to be
#12249 to create of creating
#12250 confirm confirmed that
#12251 or with
#12252 raised raises
#12253 a change changes
#12254 till before
#12255 much needed much-needed
#12256 worked works
#12257 implementing implement
#12258 layer layers
#12259 estimate estimates
#12260 aviod avoid
#12261 summers summer
#12262 ex girlfriend ex-girlfriend
#12263 06 6
#12264 am : 00am
#12265 was wanting wanted
#12266 10 minute 10-minute
#12267 to whom who
#12268 facade façade
#12269 company organization
#12270 practicing practice
#12271 weights weighs
#12272 put use
#12273 since he He
#12274 The From the
#12275 seeks seek
#12276 meanwhile while
#12277 discovery discover
#12278 speak to text speak-to-text
#12279 becomes has become
#12280 suffered suffering
#12281 backpain back pain
#12282 let ! Let
#12283 do conduct
#12284 diferent different
#12285 ara are
#12286 tomarrow tomorrow
#12287 I did I've done
#12288 Leprechaun Leprechauns
#12289 coverages coverage
#12290 innovate innovative
#12291 wave waive
#12292 majors major
#12293 on going to go
#12294 all star all-star
#12295 couldn't didn't
#12296 Make Please make
#12297 reveal reveals
#12298 breakdown break down
#12299 lern learn
#12300 expand expanding