Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#12301 not now
#12302 check review
#12303 whomever whoever
#12304 becomes will become
#12305 34 thirty-four
#12306 starts will start
#12307 assistances assistance
#12308 continuing continues
#12309 carrer career
#12310 oppertunity opportunity
#12311 on On the
#12312 with in terms of
#12313 technic technique
#12314 casenotes case notes
#12315 me me'
#12316 opertunity opportunity
#12317 yuo you
#12318 41 forty-one
#12319 shedule schedule
#12320 that and who
#12321 regarding in
#12322 officer officer's
#12323 400 $400
#12324 needs requirements
#12325 creative creativity
#12326 gain gaining
#12327 didn’t don't
#12328 biweekly bi-weekly
#12329 lyric lyrics
#12330 three step three-step
#12331 you'r you're
#12332 Althought Although
#12333 keycards key cards
#12334 $1200 $1 200
#12335 reccomend recommend
#12336 Saturday's Saturdays
#12337 eye to eye eye-to-eye
#12338 contractors contractor's
#12339 high speed high-speed
#12340 1980’s 1980s
#12341 Black Blacks
#12342 get was
#12343 pity pitiful
#12344 makes causes
#12345 cried cry
#12346 look see
#12347 mid June mid-June
#12348 After the The
#12349 carrying caring
#12350 laugh laughter
#12351 I'm am I
#12352 we’re we are
#12353 it’s inovative its innovative
#12354 aren't isn't
#12355 Buddhist Buddhists
#12356 imagination imaginations
#12357 one single
#12358 day time
#12359 sooo so
#12360 been trying tried
#12361 butt but
#12362 students them
#12363 behave behaves
#12364 enquirers enquiries
#12365 NMJ N M J
#12366 his/her their
#12367 herself her
#12368 may to
#12369 effects affect
#12370 fought thought
#12371 who is and I am
#12372 wheres where's
#12373 throughout in
#12374 engaging engage
#12375 wrote have written
#12376 7 $7
#12377 tradeshow trade show
#12378 major majors
#12379 shrimps shrimp
#12380 defines define
#12381 she ! She
#12382 5 minute five-minute
#12383 hand-on hands-on
#12384 tell until
#12385 there are you have
#12386 customer customers'
#12387 belive believe that
#12388 and they which
#12389 brand-new brand new
#12390 remained remaining
#12391 I I also
#12392 birthday birthdays
#12393 6 th 6th
#12394 2 hour 2-hour
#12395 will take takes
#12396 prior previously
#12397 enterprises enterprise
#12398 baby sit babysit
#12399 hypothesis hypotheses
#12400 criterias criteria