Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#12801 com 202-595-3032 com202-595-3032
#12802 see recognize
#12803 4seats 4 seats
#12804 Recieve Updstes Receive Updates
#12805 This  This
#12806 oder other
#12807 been have
#12808 submitted to you submit
#12809 self employed self-employed
#12810 certificate / confirmation certificate/confirmation
#12811 tag tags
#12812 what is the
#12813 file filed
#12814 sabah the Sabah
#12815 screams screamed
#12816 be expired expire
#12817 cross sectional cross-sectional
#12818 mounth months
#12819 living life
#12820 shoud should
#12821 sincerely sincere
#12822 blessings a blessing
#12823 I did I've done
#12824 misunderstand misunderstood
#12825 whome whom
#12826 and even as well as
#12827 that’s which is
#12828 defitnelly definitely
#12829 so extremely
#12830 according to in
#12831 month end month-end
#12832 sang sung
#12833 Hei Hi
#12834 apart a part of
#12835 thank think
#12836 hearing hearings
#12837 maried married
#12838 ninety nine ninety-nine
#12839 life style lifestyles
#12840 statistics statistic
#12841 applicant applicants
#12842 At first First
#12843 full time a full-time
#12844 Goodwill Goodwill's
#12845 boughht buy
#12846 other's others'
#12847 commitment committed
#12848 Hope Hoping
#12849 days’ days
#12850 she'll she'd
#12851 two year boy two-year-old
#12852 has come came
#12853 As you You
#12854 your dont yours Don't
#12855 millions of million
#12856 anorexic anorexia
#12857 fiancée fiancé
#12858 assume assumed
#12859 cooperate cooperating
#12860 expect accept
#12861 exchanges exchange
#12862 don’t won't
#12863 woild would
#12864 OF YOUR
#12865 bye by
#12866 27 the 27th
#12867 released release
#12868 – do Do
#12869 Something This is something
#12870 Also The film also
#12871 managed manages
#12872 structure structural
#12873 go be
#12874 must had to
#12875 forecast forecasts
#12876 this thus
#12877 the people's
#12878 # 5 #5
#12879 By doing Doing
#12880 preper prepare
#12881 peace peaceful
#12882 consist in consists of
#12883 out over
#12884 Gladwell Gladwell's
#12885 stats statistics
#12886 Mias Mia's
#12887 endeavour endeavor
#12888 picked chosen
#12889 efficiency efficient
#12890 regular regularly
#12891 assisted assistance
#12892 mentioned aforementioned
#12893 three stage three-stage
#12894 dispute disputes
#12895 He sighs he sighed
#12896 check-list checklist
#12897 synch sync
#12898 had have a
#12899 no not a
#12900 headlice head lice