Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#12901 help held
#12902 fullfil fulfill
#12903 timeout timeouts
#12904 Shenzhen ’ Shenzhen'
#12905 singer singers
#12906 drives drivers
#12907 diaphragm diagram
#12908 goal oriented goal-oriented
#12909 how the fact that
#12910 Father Fathers
#12911 acomplish grat accomplish great
#12912 for the For
#12913 heath health
#12914 legend Legend'
#12915 banks bank
#12916 hand full handful
#12917 drown drowned
#12918 palce place
#12919 a chance an opportunity
#12920 pass give
#12921 preparing prepare
#12922 situated located
#12923 extend be extended
#12924 go turn
#12925 have known know
#12926 in the for
#12927 got done finished
#12928 because due to
#12929 basics basis
#12930 that is as
#12931 to This will
#12932 bless blessing
#12933 connect contact
#12934 : a A
#12935 among around
#12936 between the
#12937 particular unique
#12938 all ways always
#12939 sternmed Sternmed's
#12940 assignments assignment
#12941 absolutemust absolute must
#12942 currently the
#12943 are have become
#12944 flow through flow-through
#12945 homeless homelessness
#12946 Iwill I will
#12947 won’t doesn’t
#12948 : she She
#12949 to pick picking
#12950 get hear
#12951 The group Group
#12952 which includes including
#12953 distinguish distinguished
#12954 neighbor neighbour
#12955 sakes sake
#12956 relates related
#12957 mistakes mistake's
#12958 This but this
#12959 Spanish Spain
#12960 are representing represent
#12961 info-graphics infographics
#12962 A good Good
#12963 Krakow Kraków
#12964 synthesis synthesizing
#12965 lose loose
#12966 have even even have
#12967 trains train
#12968 Looking We are looking
#12969 announcing announced
#12970 4 % 4%
#12971 woild would
#12972 thannks Thank
#12973 choice chose
#12974 you use
#12975 spends sometime spending some time
#12976 o a
#12977 cross across
#12978 rewards reward
#12979 acknowledge acknowledges
#12980 intellegence intelligence
#12981 bonsai plant Bonsai plants
#12982 get receive the
#12983 cost coast
#12984 then than in
#12985 was with
#12986 be last
#12987 remitted/ deemed remitted/deemed
#12988 time-off time off
#12989 Tahnks Thanks
#12990 living life
#12991 Gdańsk – Oliwa Gdańsk–Oliwa
#12992 ships chips
#12993 head quarters headquarters
#12994 is it are
#12995 different various
#12996 3 the three
#12997 spirit spirits
#12998 top ten top-ten
#12999 Checking I'm checking
#13000 1800's 1800s