Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#13401 Driver The driver
#13402 sculpture sculptures
#13403 in store in-store
#13404 more clear clearer
#13405 their to the
#13406 before away from
#13407 have seen see
#13408 motivated motivate
#13409 speed-up speed up
#13410 frontend front-end
#13411 week8 week
#13412 long lengthy
#13413 and through
#13414 further forward
#13415 after of
#13416 Lack a lack
#13417 At I went there at
#13418 minories minorities
#13419 back end back-end
#13420 millions of million
#13421 You can Can you
#13422 ensures to ensure
#13423 enterprise enterprises
#13424 1 the 1st of
#13425 ma am
#13426 were very
#13427 pool pools
#13428 Moring morning
#13429 take do
#13430 the yesterday's
#13431 technical the Technical
#13432 of forgot have forgotten
#13433 Lets Let´s
#13434 reply replying to
#13435 advices are advice is
#13436 performs perform
#13437 there's their
#13438 convenience convince
#13439 do you they
#13440 guys guy's
#13441 trace traces
#13442 hobbies hobby
#13443 to keep for keeping
#13444 awarnes awareness
#13445 will change changes
#13446 65$ $65
#13447 why” why
#13448 They Do they
#13449 my and
#13450 the results a result
#13451 name was named
#13452 that ! That
#13453 and provide providing
#13454 nod nods
#13455 be become a
#13456 re-organisation re-organization
#13457 whose who are
#13458 there of thereof
#13459 becuse because
#13460 portal portals
#13461 workers worker's
#13462 filling feeling
#13463 repose response
#13464 see hear
#13465 I could to
#13466 categories category
#13467 makes gives
#13468 hide hiding
#13469 •We • We
#13470 parent parental
#13471 portion portions
#13472 experienced had
#13473 investors investor
#13474 the for an
#13475 lot of many
#13476 Refer Please refer
#13477 synthesis synthesizing
#13478 have spoken to spoke with
#13479 guidance guide
#13480 heavy duty heavy-duty
#13481 lab laboratory
#13482 they has
#13483 neighbour neighbor
#13484 Both to both of you
#13485 returns return
#13486 airport airports
#13487 approval approve
#13488 having holding
#13489 settlement settlements
#13490 pass have passed
#13491 treat treatment
#13492 passable it possible
#13493 churches church
#13494 and any or a
#13495 allot a lot
#13496 fiancée fiancé
#13497 Sutherland Sutherland's
#13498 hope ! Hope
#13499 6pm 6 : 00 p m
#13500 first-hand firsthand