Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#13701 not be
#13702 besides as well as
#13703 srilanka Sri Lanka
#13704 McLean McLean's
#13705 to hear in hearing
#13706 transformations transformation
#13707 approve approves
#13708 upload uploading
#13709 lie lying
#13710 expresses expressed
#13711 done accomplished
#13712 no show no-show
#13713 acquisition acquisitions
#13714 prejudices prejudice
#13715 platforme platform
#13716 herself oneself
#13717 a so such a
#13718 current present
#13719 Also he He
#13720 haven’t haven't
#13721 emerging the emergence
#13722 be involve
#13723 beginning beginner
#13724 thee three
#13725 target targeted
#13726 this one
#13727 argue argued
#13728 using the use of
#13729 face fact
#13730 entered entering
#13731 whent went
#13732 summer the Summer
#13733 must see must-see
#13734 after wards afterwards
#13735 what of
#13736 lip lips
#13737 wight weight
#13738 can should be able to
#13739 screens screen
#13740 regarding to Regarding
#13741 The economy Economic
#13742 thanks ! Thanks
#13743 Racist Racists
#13744 down done
#13745 dance related dance-related
#13746 addressing to address
#13747 start has started
#13748 discovering discover
#13749 because she She
#13750 libraries library
#13751 to become as
#13752 endure endured
#13753 threw throw
#13754 long lasting long-lasting
#13755 by on the
#13756 graduate graduating
#13757 top notch top-notch
#13758 aids aides
#13759 requested asked
#13760 shoul should
#13761 replace be replaced
#13762 and kindly Kindly
#13763 identifying identified
#13764 Same The same
#13765 have ask
#13766 energy efficient energy-efficient
#13767 no none
#13768 use user
#13769 fist the first
#13770 the for a
#13771 move more
#13772 Jr Junior
#13773 back pack backpack
#13774 keep 'keep
#13775 is been was
#13776 regulations regulation
#13777 protocol protocols
#13778 following below
#13779 consultant consultant's
#13780 explainer explanation
#13781 a question questions
#13782 you cant You can't
#13783 well we'll
#13784 apologize apologise
#13785 entourages entourage
#13786 punch punches
#13787 the they are
#13788 visiting to visit
#13789 breakdown break down
#13790 Massive A massive
#13791 rainforest rain forest
#13792 ususally usually
#13793 of having to have
#13794 distressed distress
#13795 contineu continue
#13796 sample example
#13797 March'17 March 2017
#13798 objects object
#13799 is determine determines
#13800 mony money