Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#14001 4th 4
#14002 exercise exercising
#14003 reef reefs
#14004 woild would
#14005 warm hearted warm-hearted
#14006 closing closure
#14007 wide wider
#14008 and even as well as
#14009 learned learning
#14010 homeschool home school
#14011 it have It has
#14012 at representing to represent
#14013 jeffy Jeffrey
#14014 aire air
#14015 works is working
#14016 for becoming to become
#14017 Epicure Epicurus
#14018 given gave
#14019 let left
#14020 has contains
#14021 #2 2
#14022 3 for three
#14023 or But
#14024 around with
#14025 crewmember crew member
#14026 with at a
#14027 to told
#14028 that wants who want
#14029 guindaces guidance
#14030 in the for
#14031 graduating graduate
#14032 tuseday Tuesday
#14033 awared aware of the
#14034 categories category
#14035 available availability
#14036 eve evening
#14037 countries states
#14038 preventive preventative
#14039 As we We are
#14040 in had
#14041 brouchors brochures
#14042 mistakes mistake
#14043 hHe He
#14044 will leave leaves
#14045 cafe cafes
#14046 hapiness happiness
#14047 finish end
#14048 for to have
#14049 least less
#14050 of was
#14051 3-minute three-minute
#14052 means meaning
#14053 you’ you
#14054 1000$ $1000
#14055 one time a one-time
#14056 Coralines Coraline's
#14057 things thing is
#14058 forward send
#14059 audio book audiobook
#14060 efficient efficiency
#14061 do were
#14062 ist is
#14063 does have has
#14064 all at which whom
#14065 soooo so
#14066 through using
#14067 keep bear
#14068 had gotten got
#14069 very particularly
#14070 HAIs HAI's
#14071 lern english learn English
#14072 approve approves
#14073 discusses discussed
#14074 wake awake
#14075 Promethus Prometheus
#14076 back to to the
#14077 viewer viewer's
#14078 rights the right
#14079 that and that's
#14080 summers summer
#14081 outfit's outfits
#14082 was meaning meant
#14083 You Are you
#14084 complainant complainant’s
#14085 meetings meetings'
#14086 binder binders
#14087 uploaded upload
#14088 sacrife sacrifice
#14089 middle aged middle-aged
#14090 Cookies Cookie's
#14091 go-ahead go ahead
#14092 would wish
#14093 Just You just
#14094 played to play
#14095 Operatinal Operational
#14096 chances opportunities
#14097 case based case-based
#14098 nonwhite non-white
#14099 finally eventually
#14100 25 th 25th