Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#14001 it he or she
#14002 they are there is
#14003 if yes If so
#14004 learned studied
#14005 too to the
#14006 that would which will
#14007 guys both
#14008 can which could
#14009 shippmet shipment
#14010 her you
#14011 they They will
#14012 governmental government
#14013 hear learn
#14014 stated said that
#14015 lie like
#14016 and in In the
#14017 supporter supporters
#14018 We can Can we
#14019 to cut cutting
#14020 have to will
#14021 passable it possible
#14022 back” back
#14023 over looked overlooked
#14024 abridge abridged
#14025 contact with contacted
#14026 nurture nurturing
#14027 was to be
#14028 freakin freakin'
#14029 Email The email
#14030 lift lifts
#14031 then than in
#14032 Counsellor Counselor
#14033 a lot alot
#14034 uou you
#14035 If it if
#14036 flavours flavors
#14037 freshman freshmen
#14038 60 % 60%
#14039 surrounding surrounded
#14040 the being
#14041 after of
#14042 draw drawer
#14043 Hip Hop hip-hop
#14044 i do I
#14045 depth in-depth
#14046 requested asked
#14047 Although While
#14048 male man
#14049 imput input
#14050 spends spent
#14051 use user
#14052 PDF PDFs
#14053 in the at a
#14054 fibre fiber
#14055 user name username
#14056 bed bad
#14057 cloth clothing
#14058 the area areas
#14059 professionally professional
#14060 Tenants The tenants
#14061 to see in seeing
#14062 prior to before
#14063 pray prayer
#14064 society society's
#14065 insure ensure that
#14066 shall we we should
#14067 But not Not
#14068 soon to be soon-to-be
#14069 probably properly
#14070 appear appearing
#14071 this 'this
#14072 PM 00pm
#14073 roll out rollout
#14074 the that they
#14075 to follow following
#14076 plate plates
#14077 reibursement reimbursement
#14078 responds responses
#14079 #nomakeup 'No make up'
#14080 park wide park-wide
#14081 alot of many
#14082 proffesional professional
#14083 knowing learning
#14084 that they can to
#14085 Oh good Good
#14086 he had he
#14087 right just
#14088 „I I
#14089 8hr 8-hour
#14090 Fridays Friday's
#14091 Can I can
#14092 before above
#14093 indication indications
#14094 OneDrives OneDrive
#14095 complaint compliant
#14096 you self yourself
#14097 next generation next-generation
#14098 So I I therefore
#14099 61 sixty-one
#14100 assistance assist