Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#14101 modify modified
#14102 you've have you
#14103 was reading read
#14104 Not to Do not
#14105 complainant complainant’s
#14106 that is who was
#14107 frontend front-end
#14108 yall ya'll
#14109 Imposible Impossible
#14110 info-graphics infographics
#14111 ice iced
#14112 value based value-based
#14113 canda Canada
#14114 the way how
#14115 investigating investigate
#14116 sing a longs sing-a-longs
#14117 mines Mine's
#14118 coordination coordinating
#14119 They are Are they
#14120 was on were in
#14121 Further To add
#14122 of this the
#14123 rapist rapists
#14124 nessesary necessary
#14125 Lack a lack
#14126 try am trying
#14127 the a student's
#14128 absolutemust absolute must
#14129 hand drawn hand-drawn
#14130 expired expiration
#14131 thanking thank you
#14132 how the way in which
#14133 audiences the audience
#14134 followups follow-ups
#14135 appreaciated appreciated
#14136 that's who are
#14137 After But after
#14138 concern the concerned
#14139 tuseday Tuesday
#14140 that and that's
#14141 brief briefed
#14142 consistent consistently
#14143 analyst analysts
#14144 request ask that
#14145 of within
#14146 to write of writing
#14147 occurred occurrences
#14148 shortstory short story
#14149 discuss a discussion
#14150 Lock down lockdown
#14151 and as I
#14152 customer based customer-based
#14153 proofreading proofread
#14154 for per
#14155 centralised centralized
#14156 additionally and
#14157 the was
#14158 power points PowerPoints
#14159 participant’s participants'
#14160 the they have
#14161 respond responding
#14162 on due to
#14163 being she was
#14164 and only
#14165 both two
#14166 its this
#14167 roads road
#14168 working lived
#14169 covers covered
#14170 out right outright
#14171 fo r for
#14172 expereience experience
#14173 Harris Harris's
#14174 gate gates
#14175 robotic robotics
#14176 an advantage advantages
#14177 middle aged middle-aged
#14178 take takes a
#14179 with a in
#14180 gums gum
#14181 seen been
#14182 me Robert
#14183 understand see
#14184 we are our
#14185 freedom” freedom
#14186 bee be
#14187 ‘It It
#14188 shirts shirt
#14189 Since then we both We
#14190 importing important
#14191 ofThe of The
#14192 for to have
#14193 specificly specifically
#14194 Fort-Worth Fort Worth
#14195 diagnostic diagnostics
#14196 juvenile juveniles
#14197 how it
#14198 load loud
#14199 Family Reunion reunion
#14200 e'mile email