Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#14101 hood good
#14102 staying Stayed
#14103 all al
#14104 sit seat
#14105 which can to
#14106 send is sent
#14107 personalities personality
#14108 hawe have
#14109 more others
#14110 Thirdly Finally
#14111 mental mentally
#14112 case cause
#14113 allegation allegations
#14114 Shakespear Shakespeare
#14115 starts is starting
#14116 Have have a
#14117 upon when
#14118 also it
#14119 on line an online
#14120 til to
#14121 courageous courage
#14122 tone ton
#14123 and like Like
#14124 to may
#14125 nam name
#14126 I’m I have been
#14127 borrow lend
#14128 sec second
#14129 learn have learnt
#14130 goal setting goal-setting
#14131 facilitate facilitating
#14132 encourages encouraging
#14133 haunt hunt
#14134 countertransference counter-transference
#14135 class mates classmates
#14136 real world real-world
#14137 fallen falling
#14138 include includes a
#14139 splitted split
#14140 tested testing
#14141 'You You
#14142 said stated that
#14143 But not Not
#14144 campaing campaign
#14145 could see saw
#14146 kills kill
#14147 nobody anyone
#14148 as follow consists of
#14149 lov love
#14150 honor honour
#14151 Herewith attached Attached herewith
#14152 june of June
#14153 are going will
#14154 handle handles
#14155 information/ documents information/documents
#14156 entourages entourage
#14157 repetitions repetition
#14158 Apart from In addition to
#14159 wakes wake
#14160 honey moon honeymoon
#14161 preformance performance
#14162 following followed
#14163 took have taken
#14164 celebrate celebrating
#14165 school based school-based
#14166 batter better
#14167 doesn't do not
#14168 homogenous homogeneous
#14169 customer supplied customer-supplied
#14170 because they They
#14171 mop mopped
#14172 when though
#14173 interact interacted
#14174 PM 00pm
#14175 ending ended
#14176 scored score
#14177 extraversion extroversion
#14178 pace paced
#14179 to contact in contacting
#14180 must see must-see
#14181 The time Time
#14182 200 word 200-word
#14183 makes has
#14184 shearing sharing
#14185 shock shocked
#14186 many others much more
#14187 vendors vendors'
#14188 dud did
#14189 yr your
#14190 First of all Firstly
#14191 assit assist
#14192 Able Ability
#14193 are expecting expect
#14194 Iwill I will
#14195 thanked thank
#14196 forgotten forgot
#14197 I live I've lived
#14198 UIpath U I Path
#14199 beating beat
#14200 confrim confirm