Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#14501 Takes It takes
#14502 capacity building capacity-building
#14503 shit shut
#14504 erroneously erroneous
#14505 Company’s Companies'
#14506 interdependence interdependent
#14507 was talking talked
#14508 share for sharing
#14509 told her said
#14510 tehre there
#14511 coast costs
#14512 minors miners
#14513 Translate Translating
#14514 It helps They help
#14515 for your you for
#14516 It ” This
#14517 until when
#14518 preunderstanding pre-understanding
#14519 briefly brief
#14520 Spain the Spanish
#14521 feminism feminist
#14522 author composer
#14523 fill file
#14524 in store in-store
#14525 show tell
#14526 $1200 $1 200
#14527 cced cc'ed
#14528 didn’t receive haven’t received
#14529 gotten become
#14530 Unfortunaly Unfortunately
#14531 with out without a
#14532 progranda propaganda
#14533 six sixth
#14534 know aware
#14535 selecting select
#14536 wrote had written
#14537 the possibility possible
#14538 14 2
#14539 Hhello Hello
#14540 first responder first-responder
#14541 radio radioed
#14542 preventing prevent
#14543 on no
#14544 suppliers supplier's
#14545 comfortableness comfort
#14546 nobody anyone
#14547 charge change
#14548 all as
#14549 breakroom break room
#14550 Thus Therefore
#14551 Alzheimer Alzheimer's
#14552 Probably I I probably
#14553 the people's
#14554 be consisting consist
#14555 The From the
#14556 research researched
#14557 luke like
#14558 to promote promoting
#14559 gun guns
#14560 In According to
#14561 and they They also
#14562 it’s which is
#14563 publication publications
#14564 to organize organizing
#14565 do not didn't
#14566 adult adult's
#14567 bones bone
#14568 neverending never-ending
#14569 interpret interpreting
#14570 USA the U S
#14571 shut down shut-down
#14572 year-on-year year on year
#14573 docotr doctor
#14574 make start
#14575 those such
#14576 seventeen year old seventeen-year-old
#14577 between the
#14578 $ 4 $4
#14579 manners manner
#14580 Welcom Welcome
#14581 I can possible
#14582 finding discovering
#14583 becuse because
#14584 Placed and placed
#14585 hand out snack also handout snacks
#14586 half hour half-hour
#14587 Chau Chau's
#14588 with it it
#14589 then there
#14590 afterwards then
#14591 weed weeds
#14592 press click
#14593 y I
#14594 self ourselves
#14595 confusing confused
#14596 political politics
#14597 – we : We
#14598 Top the top
#14599 woud would
#14600 doesn’t did not