Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#14901 will were
#14902 developing to develop
#14903 said says that
#14904 than and then
#14905 tomarrow tomorrow
#14906 I’ll I’m
#14907 300$ $300
#14908 parent teacher parent-teacher
#14909 leads leading
#14910 along alone
#14911 tie tied
#14912 couple coupled
#14913 The two Two
#14914 PC PCs
#14915 forgot had forgotten
#14916 therapist therapist's
#14917 template templates
#14918 1980s 1980's
#14919 hunt hunts
#14920 cellphone cell phone
#14921 happened took place
#14922 knew have known
#14923 speakers speakers'
#14924 getting obtaining
#14925 would help helps
#14926 work word
#14927 responded response
#14928 in details detail
#14929 van can
#14930 enthusiastic enthusiasm
#14931 would were
#14932 Japanese American Japanese-Americans
#14933 They are Are they
#14934 stone work stonework
#14935 instantly immediately
#14936 Whereas However
#14937 fixture fixtures
#14938 whom that
#14939 expressions expression
#14940 explained explaining
#14941 furtherly further
#14942 reinforce reinforced
#14943 investigate investigates
#14944 tezt test
#14945 staffs staff's
#14946 heroine heroin
#14947 is ben has been
#14948 shops shop
#14949 charakter character
#14950 concers concerns
#14951 lips lip
#14952 AD’s ADs
#14953 capital/ non-deductible capital/non-deductible
#14954 its look it looks
#14955 the flat Flat
#14956 couldn’t cannot
#14957 knowledgable knowledgeable
#14958 with a in
#14959 proofs proof
#14960 analyse analysis
#14961 and not without
#14962 sitting sit
#14963 means is
#14964 enought enough
#14965 synch sync
#14966 correct correcting
#14967 Now and now
#14968 shout out shout-out
#14969 punch punches
#14970 fill file
#14971 its' its
#14972 milestones milestone
#14973 timings timing
#14974 at the as a
#14975 iit it
#14976 make bring
#14977 spends spent
#14978 – if If
#14979 identified identifies
#14980 secure security
#14981 agencys agencies
#14982 go to attend
#14983 arrive arrival
#14984 busses buses
#14985 do not no longer
#14986 0 zero
#14987 theres there is
#14988 to you will
#14989 what something
#14990 i use I used
#14991 of like
#14992 miss leading misleading
#14993 threes trees
#14994 becomes becoming
#14995 PS : P S
#14996 waiting wait for
#14997 balance balances
#14998 with a of
#14999 one two
#15000 10th 10