Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#15601 2
#15602 revealed reveal
#15603 gradate graduate
#15604 start has started
#15605 Invoice the invoice
#15606 bulding building
#15607 IPhone the iPhone
#15608 easy easiest
#15609 quiet quietly
#15610 Afternoon Good afternoon
#15611 tardy tardiness
#15612 stood stands
#15613 sign up signup
#15614 non SAP the non-SAP
#15615 on only only on
#15616 because of caused by
#15617 divesity diversity
#15618 vein veins
#15619 Rheinland Rheinland's
#15620 is becomes
#15621 mashines machines
#15622 filed file
#15623 tone ton
#15624 must have must-have
#15625 runtime run time
#15626 doors door's
#15627 operated operating
#15628 DVD's DVDs
#15629 episodes episode
#15630 Sir / madam Sir/Madam
#15631 to have for having
#15632 fullfil fulfill
#15633 commutation communication
#15634 pratice practice
#15635 leaders attitude leaders' attitudes
#15636 home land homeland
#15637 practically practical
#15638 as very
#15639 lies lays
#15640 knifes knives
#15641 carnal canal
#15642 and/or or
#15643 is ben has been
#15644 diffrently differently
#15645 is must be
#15646 where it It
#15647 be continued continue
#15648 are sharing share
#15649 lately late
#15650 are suffering suffer
#15651 money payment
#15652 prior previously
#15653 Which in In
#15654 sex gender
#15655 web master webmaster
#15656 the woman women
#15657 dominate dominant
#15658 approach approaching
#15659 initiatives initiatives'
#15660 had asked
#15661 for getting to get
#15662 waking walking
#15663 doing done
#15664 and had with
#15665 King King's
#15666 research researched
#15667 with and the
#15668 sixteenth 16th
#15669 disk disks
#15670 special specially
#15671 location located
#15672 heals heal
#15673 how How have
#15674 did u Did you
#15675 didn’t hadn’t been
#15676 examines examined
#15677 month months of
#15678 inclosed enclosed
#15679 Behinds Behind
#15680 attached Attached is
#15681 a n an
#15682 by every
#15683 Ass Assistant
#15684 ofter often
#15685 residental residential
#15686 and amid
#15687 why the reason that
#15688 what you What
#15689 spoon spoons
#15690 every all the
#15691 can will be
#15692 Handing Handling
#15693 coordinate coordinating
#15694 tezt text
#15695 allready already
#15696 exchanged exchange
#15697 How are I hope that
#15698 do were
#15699 exist has existed
#15700 Relationship building Relationship-building