Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#15901 which that have
#15902 10 year 10-year
#15903 preapproval pre-approval
#15904 unless if
#15905 encouraging encouraged
#15906 Q4 Q 4
#15907 exprience experience
#15908 real-time realtime
#15909 both two
#15910 try am trying
#15911 viewer viewer's
#15912 recognised recognise
#15913 will have
#15914 which’s wishes
#15915 that they to
#15916 it is these are
#15917 EXEL Excel
#15918 showes shows
#15919 Adaptors Adopters
#15920 states state's
#15921 expresses expressed
#15922 proeprty property
#15923 multiple many
#15924 avoidant avoidance
#15925 treats treat
#15926 woman women's
#15927 moral morals
#15928 330 3 : 30
#15929 rolls roles
#15930 happy ! Happy
#15931 work am working
#15932 stated said that
#15933 are :
#15934 does the
#15935 retaining retain
#15936 wish like
#15937 they is
#15938 management manage
#15939 I`ll I'll
#15940 willl will
#15941 they the students
#15942 allowed able
#15943 confessed confess
#15944 Just You just
#15945 for receiving to receive
#15946 workpapers work papers
#15947 I go going
#15948 in living to live
#15949 starts starting
#15950 book” book
#15951 educative educational
#15952 programmer programmers
#15953 9 8
#15954 and represent representing
#15955 tezt text
#15956 cab can
#15957 which is and
#15958 meetup meet-up
#15959 abandon abandoned
#15960 he He has
#15961 themselves himself
#15962 you can and
#15963 baths bath
#15964 are facing face
#15965 replaying replying
#15966 going on happening
#15967 killing kill
#15968 research researches
#15969 negotiator negotiators
#15970 alligned aligned
#15971 is ok it's okay
#15972 Additional An additional
#15973 And also Furthermore
#15974 fall fellowship the Fall Fellowship
#15975 sing a longs sing-a-longs
#15976 what of the
#15977 un-answered unanswered
#15978 Hai i Hi I
#15979 My I have a
#15980 nature nature's
#15981 preferably preferable
#15982 SDM's SDMs
#15983 tic tac toe tic-tac-toe
#15984 as in a
#15985 to gain in gaining
#15986 perform be performed
#15987 gone gonna
#15988 togehter together
#15989 Note Please note that
#15990 or If not
#15991 smoke smoking
#15992 therefore please Therefore
#15993 see watching
#15994 immunization immunizations
#15995 polite politely
#15996 cannot was unable to
#15997 rise rose
#15998 breakeven break-even
#15999 you're you
#16000 TA's TAs