Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#16201 smoother more smoothly
#16202 meets meetings
#16203 consultation consultations
#16204 inlove am in love
#16205 to generate in generating
#16206 acting acts
#16207 I'm going to I will
#16208 foodborne food-borne
#16209 actuality reality
#16210 80-s '80s
#16211 coxe coax
#16212 on at the time of
#16213 cantact contact
#16214 Under under the
#16215 Design The design
#16216 Yew/ Benjamin Yew/Benjamin
#16217 way thing
#16218 initiated initiate
#16219 routs routes
#16220 10 day 10-day
#16221 putting bringing
#16222 indispensible indispensable
#16223 restaurant the Restaurant
#16224 choose make
#16225 youth young people
#16226 for living to live
#16227 GM GM's
#16228 Isreal Israel
#16229 heard hearing
#16230 anyhow anyway
#16231 – thank Thank
#16232 lower income lower-income
#16233 Lincoln Lincoln's
#16234 to live of living
#16235 2 weeks a 2-week
#16236 sigh sign
#16237 eel feel
#16238 all none
#16239 twenty-first 21st
#16240 influencing influence
#16241 Uk the UK
#16242 Again Once again
#16243 because of thanks to
#16244 PAYEMENT PAYMENT
#16245 well been wellbeing
#16246 could please
#16247 this the following
#16248 3PM 3 : 00 PM
#16249 ask asked for
#16250 time sheet timesheet
#16251 Dubois Du Bois
#16252 leaves leaving
#16253 Calander Calendar
#16254 a with the
#16255 remains is
#16256 outter outer
#16257 what is of
#16258 and combined with
#16259 attracting attractive
#16260 trying tries
#16261 he is it was
#16262 an a new
#16263 who and he
#16264 generations generation
#16265 was were the
#16266 PS : P S
#16267 blocks blockages
#16268 shows show a
#16269 it the position
#16270 bust best
#16271 offerings offers
#16272 timer time
#16273 get am
#16274 as in order
#16275 33 thirty-three
#16276 didnt did not
#16277 fr | +33 fr|+33
#16278 affect impact
#16279 times days
#16280 pager page
#16281 coach coaches
#16282 being had been
#16283 I got I've gotten
#16284 BA B A
#16285 hHe He
#16286 to receive receiving
#16287 nightmare nightmares
#16288 no go no-go
#16289 So However
#16290 4th 4
#16291 full fullest
#16292 The It's the
#16293 With reference I refer
#16294 a include an
#16295 advice please advise
#16296 from From the
#16297 cross train cross-train
#16298 cooperate collaborate
#16299 the is a
#16300 @Ismi at Ismi