Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#16601 emerger merger
#16602 Samar Samer
#16603 busines business
#16604 hari raya the Hari Raya
#16605 ln in
#16606 stayed stated
#16607 heard herd
#16608 high tech high-tech
#16609 ir it
#16610 kimch'i kimchi
#16611 sing a longs sing-a-longs
#16612 cannot will not
#16613 makes causes
#16614 I would It will
#16615 behind that for them
#16616 happen happened in
#16617 notised noticed
#16618 hasnt hasn't
#16619 That : that
#16620 figures verify figure verifies
#16621 buug budge
#16622 skill skills in
#16623 ur you are
#16624 situated located
#16625 § Managed §Managed
#16626 time-off time off
#16627 venues venue
#16628 Buddhist Buddhists
#16629 has does it have
#16630 are starting start
#16631 which are :
#16632 restaurant restaurant's
#16633 announcement/reminders announcements/reminders
#16634 Tuesdays Tuesday
#16635 familly family
#16636 droped dropped
#16637 pasport passport
#16638 canda Canada
#16639 meat ball meatball
#16640 mentor mentors
#16641 answered answer
#16642 Promethus Prometheus
#16643 then she she then
#16644 gets becomes
#16645 local locals
#16646 does please do
#16647 putting making
#16648 have had to
#16649 in this at the
#16650 be have a
#16651 in regards to regarding the
#16652 doing this making these
#16653 specified specify
#16654 and also the The
#16655 educational education
#16656 send is sent
#16657 Then when When
#16658 ‘a a
#16659 lease leases
#16660 is and I are
#16661 leaving going
#16662 this is that was
#16663 this day today
#16664 remains is
#16665 life we're lives when
#16666 did held
#16667 those are this is
#16668 or or for
#16669 park wide park-wide
#16670 we start We started
#16671 driver one Driver One's
#16672 e g such as
#16673 thread threat
#16674 ear Dear
#16675 same this
#16676 say stay
#16677 As a reminder the The
#16678 goes will go
#16679 was telling told
#16680 neighbor neighbors
#16681 house keeping housekeeping
#16682 or maybe Maybe
#16683 that is as
#16684 as a in the
#16685 Honey moon Honeymoon
#16686 learn ' learn'
#16687 windspeeds wind speeds
#16688 this is it was
#16689 continues to continue
#16690 the copy copies
#16691 o ready already
#16692 to whom who
#16693 snow covered snow-covered
#16694 politic political
#16695 size amount
#16696 kind of somewhat
#16697 shit shut
#16698 appropiate appropriate
#16699 for most foremost
#16700 targeted target