Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#16701 reality realities
#16702 take make a
#16703 guide dogs guide-dogs
#16704 hand handle
#16705 organizations organisations
#16706 being had been
#16707 dashboard dashboards
#16708 idiom/ expression an idiom/expression
#16709 string stating
#16710 full complete
#16711 cannot can't
#16712 involve be involved in
#16713 doctor the doctor's
#16714 effect affected
#16715 when what time
#16716 revictimization re-victimization
#16717 fried friend
#16718 Dont No
#16719 Soecial Social
#16720 Has It has
#16721 and It also
#16722 60’s '60s
#16723 up on
#16724 nation-wide nationwide
#16725 Yew/ Joanna Yew/Joanna
#16726 give 'give
#16727 attorneys attorney's
#16728 and on in
#16729 Immigrants” Immigrants'
#16730 invoice invoiced
#16731 get collect
#16732 settlement settlements
#16733 give pay
#16734 ACCESORIES ACCESSORIES
#16735 sir/ma Sir/Madam
#16736 coach coached
#16737 because while
#16738 lond long
#16739 pull pulling
#16740 have been am
#16741 doing done
#16742 Many resturant In many resturants the
#16743 atm at the moment
#16744 after that afterwards
#16745 critic criticism
#16746 life giving life-giving
#16747 withdrawal withdraw
#16748 one option
#16749 does the
#16750 questions questioning
#16751 connect connecting the
#16752 happen happened in
#16753 understanding to understand
#16754 head on head-on
#16755 Safe A safe
#16756 Season Season's
#16757 containers container
#16758 licences licenses
#16759 depend depended
#16760 is and I are
#16761 Netherless Nevertheless
#16762 wintery wintry
#16763 are we
#16764 cafe cafes
#16765 to book booking
#16766 Was There was
#16767 Shall I shall
#16768 use using the
#16769 instruction instruct
#16770 being have been
#16771 securing secure
#16772 Your 'Your
#16773 timeout timeouts
#16774 elephant elephants
#16775 companies’ company's
#16776 an your
#16777 pricelist price list
#16778 production productions
#16779 spirt spirit
#16780 the climatic climate
#16781 will submit am submitting
#16782 «Vostochno-Beyskiy open pit mine» Vostochno-Beyskiy Open Pit Mine
#16783 send is sent
#16784 business 2 Business Two
#16785 lane-cover lane cover
#16786 the whose
#16787 Gulivers travel Gulliver's Travels
#16788 place area
#16789 answeres answers
#16790 Johnn John
#16791 a an alarm
#16792 sent send me
#16793 calculated calculate
#16794 writen written
#16795 bay buy
#16796 to have a having
#16797 stay keep
#16798 and there was never been and
#16799 William William's
#16800 story's stories