Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#16901 sistem system
#16902 invited inviting
#16903 women Womens
#16904 signification significance
#16905 lay out layout
#16906 this these are
#16907 see watch
#16908 twenty two twenty-two
#16909 coworking co-working
#16910 to if
#16911 get receive the
#16912 fuels fuel
#16913 Even though Eventhough
#16914 Request We request
#16915 negotiate negotiating
#16916 have got am
#16917 bees bee's
#16918 having holding
#16919 Blackboard the blackboard
#16920 this question these questions
#16921 bonus bonuses
#16922 which as it
#16923 pick picks
#16924 award worthy award-worthy
#16925 reindeers reindeer
#16926 Peng/ Hsien Peng/Hsien
#16927 binder binders
#16928 4seats 4 seats
#16929 testing testings
#16930 los lose
#16931 it’s there's
#16932 get collect
#16933 beauty beautiful
#16934 display displaying
#16935 enrich enriched
#16936 proofread proofreading
#16937 – following Following
#16938 majorities majority
#16939 them the children
#16940 non natives non-natives
#16941 introduction of introducing
#16942 integrate integrating
#16943 countries states
#16944 test exam
#16945 stepped steps
#16946 stated state
#16947 2917 2017
#16948 harassed harass
#16949 some their
#16950 caused causing
#16951 Europ Europe
#16952 and any or a
#16953 crazy busy crazy-busy
#16954 being a
#16955 nurturing nurture
#16956 self addressed self-addressed
#16957 programm programme
#16958 expose exhibit
#16959 centralize centralized
#16960 with and has
#16961 other second
#16962 is Is it
#16963 an with
#16964 for your understanding you understand
#16965 Finally the The
#16966 shold should
#16967 breakroom break room
#16968 off campus an off-campus
#16969 at up to
#16970 safety safely
#16971 spend spent a
#16972 Year the year
#16973 porches purchase
#16974 analyzing analysis
#16975 bared barred
#16976 regard concern
#16977 C/ C-S C/C-S
#16978 omega 3 Omega-3
#16979 hero heroes
#16980 comes is coming
#16981 which was and
#16982 salaries salary
#16983 like wish
#16984 wouldn't don't
#16985 2years 2 years
#16986 a bit rather
#16987 Also He also
#16988 Lorde's Lorde
#16989 meds medication
#16990 respect respected
#16991 mane main
#16992 mounth months
#16993 a walk walks
#16994 live who lives
#16995 go-ahead go ahead
#16996 jurisdiction jurisdictions
#16997 on a in the
#16998 earn earns
#16999 cells cells'
#17000 lead up lead-up