Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#17001 more any further
#17002 multi multiple
#17003 technologie technology
#17004 objectif objective
#17005 havn't haven't
#17006 salaries salary
#17007 insult insulted
#17008 fiber fibre
#17009 coffees coffee
#17010 TTD T T D
#17011 en-route en route
#17012 agian again
#17013 needing needed
#17014 law low
#17015 stand alone stand-alone
#17016 it's it is a
#17017 cheat cheating
#17018 Lower The lower
#17019 occur occured
#17020 understating understanding
#17021 tong Tong's
#17022 quotation a quote
#17023 provide have provided
#17024 4pm 4 00pm
#17025 comparing comparison
#17026 and that’s which is
#17027 They have She has
#17028 supports supporters
#17029 One On one
#17030 tokes tokens
#17031 difference percentage percentage difference
#17032 hardships hardship
#17033 abrupt abruptly
#17034 base in based on
#17035 aligment alignment
#17036 appraised praised
#17037 end cap end-cap
#17038 review reviewing the
#17039 distinct distinction
#17040 seems seem to be
#17041 introduces introduce
#17042 short- term short-term
#17043 spot on spot-on
#17044 organised organise
#17045 effect the effects
#17046 retailers retailer's
#17047 enogh enough
#17048 regarding of
#17049 thankful grateful
#17050 through using
#17051 accent accents
#17052 though thoughts
#17053 Burn Burn's
#17054 episodes episode
#17055 didn't do not
#17056 concerne concern
#17057 How are I hope that
#17058 multisensory multi-sensory
#17059 why ! Why
#17060 possibility possibly
#17061 to visit visiting
#17062 themselves ourselves
#17063 where i when I
#17064 30 min 30-minute
#17065 had known knew
#17066 on with regard to
#17067 followed following
#17068 to so they can
#17069 triggers trigger
#17070 Client Centered Client-Centered
#17071 Photo A photo
#17072 commen common
#17073 to we could
#17074 Pan Africanism Pan-Africanism
#17075 any each
#17076 in from an
#17077 surly surely
#17078 Hej Hey
#17079 cuz 'cause
#17080 critic criticism
#17081 merger mergers
#17082 gotta must
#17083 had has a
#17084 can” can ”
#17085 to offer offering
#17086 that though
#17087 hears hear
#17088 local locals
#17089 in the by
#17090 proofreaded proofread
#17091 felt that feel
#17092 a eta an ETA
#17093 what's make what makes
#17094 self activation self-activation
#17095 mistreat mistreated
#17096 them employees
#17097 fo r for
#17098 decoration decorations
#17099 Maintenance The maintenance
#17100 exchanged exchange