Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#17301 duck duct
#17302 who that are
#17303 footballer footballers
#17304 you use
#17305 for setting to set
#17306 Honey moon Honeymoon
#17307 like in
#17308 ninety nine ninety-nine
#17309 every think everything
#17310 absolutelly absolutely
#17311 get and
#17312 readers reader's
#17313 purposes proposes
#17314 100 percent 100%
#17315 Association” Association
#17316 would get got
#17317 With knowing Knowing
#17318 contributes contributed
#17319 to the project team
#17320 on starting to start
#17321 make start
#17322 shew show
#17323 Wrong” Wrong'
#17324 involve be involved in
#17325 Operatinal Operational
#17326 so some
#17327 men me
#17328 cover coverage
#17329 which are :
#17330 endure endured
#17331 in the for
#17332 115lbs 115 lbs
#17333 A You're a
#17334 i seen I saw
#17335 be and
#17336 its this
#17337 discussing discuss
#17338 secconds seconds
#17339 no none
#17340 gradual gradually
#17341 learnings learning
#17342 highlight highlighting
#17343 is been was
#17344 BA B A
#17345 habitats shelters
#17346 Executing Execute
#17347 one someone
#17348 manufacturer manufacturer's
#17349 apperance appearance
#17350 Action The action
#17351 lern english learn English
#17352 wii will
#17353 –As – As
#17354 suppliers supplier's
#17355 Date Date/Time
#17356 Databases thru databases through
#17357 nicks Nick's
#17358 buliding building
#17359 similiar similar
#17360 Will He will
#17361 e mail e-mail
#17362 course work coursework
#17363 we start We started
#17364 mouth months
#17365 also have
#17366 4seats 4 seats
#17367 on toward
#17368 active activity
#17369 naturally natural
#17370 came to come
#17371 Tiles Area tile areas
#17372 curse course
#17373 Also Moreover
#17374 economy economic
#17375 enabling enable
#17376 andreceiving and receiving
#17377 kimch'i kimchi
#17378 I’ I
#17379 thank thanking
#17380 your mind their minds
#17381 snatched snatch
#17382 massage massages
#17383 Besides Aside from this
#17384 lock in lock-in
#17385 ill and I'll
#17386 no longer not
#17387 exaisting customer existing customers
#17388 well while
#17389 to I'll
#17390 Once After
#17391 Probably I I probably
#17392 between the
#17393 to change changing
#17394 nr number
#17395 yard yards
#17396 Little A little
#17397 : some Some
#17398 when during
#17399 to you will
#17400 slow pace : slowly