Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#17601 lye lie
#17602 makes to make
#17603 true correct
#17604 and not
#17605 totally completely
#17606 from his
#17607 found find a
#17608 showed was
#17609 and to or
#17610 ''When When
#17611 way thing
#17612 themselves myself
#17613 me english my English
#17614 Recieve Updstes Receive Updates
#17615 Any Have any
#17616 as a such as
#17617 so Instead
#17618 to submit in submitting
#17619 in over the
#17620 help have helped
#17621 are going to can
#17622 my me a
#17623 After But after
#17624 caught catches
#17625 Qualitative A qualitative
#17626 Itll It'll
#17627 a someone
#17628 do may
#17629 Million dollar million dollars
#17630 reporting reported
#17631 fundament fundamentals
#17632 done been
#17633 labeling labelling
#17634 enjoy live Enjoy life :
#17635 respond a response
#17636 Netherland Netherlands
#17637 Franch French
#17638 aunts aunt's
#17639 Servicedesk Service desk
#17640 Just I'm
#17641 pain paint
#17642 its it’s
#17643 This in In
#17644 ( which
#17645 hitting hit
#17646 changed switched
#17647 importante important
#17648 As at At
#17649 is this was
#17650 perversement perverse
#17651 We therefore Therefore we
#17652 power house powerhouse
#17653 straight away straightaway
#17654 will offer offers
#17655 resend re-send
#17656 are they were
#17657 relay really
#17658 shook shaken
#17659 While in In
#17660 and being
#17661 you mention You mentioned
#17662 dont wanna don't want to
#17663 of becoming to become
#17664 He is His
#17665 cross listed cross-listed
#17666 stress stressful
#17667 will I
#17668 capabilty capability
#17669 outfit's outfits
#17670 telling saying
#17671 of growing to grow
#17672 so we to
#17673 CELEBRITES CELEBRITIES
#17674 Theory The theory
#17675 Annual The annual
#17676 suits would suit
#17677 SEO SEA
#17678 of a the
#17679 stomach stomachs
#17680 and as to
#17681 waited wait
#17682 We know We've known
#17683 was to
#17684 Hospital the hospital
#17685 doing working
#17686 How many What
#17687 its was
#17688 essentail essential
#17689 women Womens
#17690 writeing writing
#17691 Thur Thursday
#17692 ! But but
#17693 e and
#17694 for design engineer related to the position as Design Engineer
#17695 In regards in regard
#17696 24 the 24th
#17697 research study
#17698 comfortable comfortably
#17699 drinking drink
#17700 these their