Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#18701 buug budge
#18702 doesn’t do not
#18703 Which our Our
#18704 admins administrators
#18705 offert offer
#18706 hope your Hope you're
#18707 and of the
#18708 will be being
#18709 and any or a
#18710 wedding weddings
#18711 Well We
#18712 take do
#18713 on toward
#18714 Probably it will It will probably
#18715 stayed stated
#18716 been have
#18717 pore poor
#18718 ANEMIA Anaemia
#18719 veteran veterans
#18720 are were a
#18721 analyzed analysed
#18722 get am
#18723 i though I thought
#18724 on at the time of
#18725 was will
#18726 suicides suicide
#18727 to during
#18728 carpet carpets
#18729 go-ahead go ahead
#18730 sentences sentence
#18731 some somewhat
#18732 table tablet
#18733 winters winter
#18734 wsa was
#18735 was going to would
#18736 Delay The delay
#18737 heard hearing
#18738 filming film
#18739 would help helps
#18740 guard house guardhouse
#18741 show express
#18742 expand expanded
#18743 growing to grow
#18744 apt apartment
#18745 as well as and also
#18746 the and a
#18747 to go
#18748 at school there
#18749 found felt
#18750 in –in
#18751 radiologic radiology
#18752 who had with
#18753 mths months
#18754 some other
#18755 mounth months
#18756 in since
#18757 hangout hung out
#18758 contributes contributed
#18759 have possess
#18760 following please Please
#18761 stand-up stand up
#18762 H Hi
#18763 downpayment down payment
#18764 
1 1
#18765 The next Next
#18766 thanka Thanks
#18767 ascendency ascendancy
#18768 sucessful successful
#18769 courageous courage
#18770 of growing to grow
#18771 Coralines Coraline's
#18772 Such an The
#18773 it has
#18774 site seeing sightseeing
#18775 the project a project's
#18776 means is
#18777 put had
#18778 attracting attractive
#18779 have are going to be Have
#18780 possibility possibilities
#18781 that’s is
#18782 duquments documents
#18783 futur future
#18784 be covering cover
#18785 build out build-out
#18786 Enjoyed I enjoyed
#18787 supplier supplier's
#18788 meaning which means
#18789 diaphragm diagram
#18790 kiss kisses
#18791 Clinic 's Clinic's
#18792 Singh`s Singh's
#18793 all white all-white
#18794 $ money
#18795 15pm 15 p m
#18796 ( I
#18797 check up checkup
#18798 the or
#18799 registration registrations
#18800 Niels’ Niel's