Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#1801 doesn't didn't
#1802 dr doctor
#1803 planed planned
#1804 done made
#1805 wasnt wasn't
#1806 two 2
#1807 great well
#1808 it the
#1809 wether whether
#1810 ever every
#1811 timeframe time frame
#1812 leaves leave
#1813 onwards onward
#1814 they who
#1815 Was I was
#1816 she he
#1817 receive receiving
#1818 third party third-party
#1819 mechanism mechanisms
#1820 damages damage
#1821 attitude attitudes
#1822 attend attended
#1823 no where nowhere
#1824 was are
#1825 study studying
#1826 article articles
#1827 physician physicians
#1828 feels feel
#1829 to should
#1830 So Thus
#1831 there here
#1832 hold holds
#1833 less fewer
#1834 approach approached
#1835 restaurant restaurants
#1836 Assitant Assistant
#1837 am will be
#1838 off from
#1839 approach approaches
#1840 past passed
#1841 So the The
#1842 Am I am
#1843 delivery deliver
#1844 will may
#1845 maintain maintaining
#1846 vehicle vehicles
#1847 witness witnessed
#1848 child child's
#1849 youre you're
#1850 provider providers
#1851 challenge challenges
#1852 game games
#1853 uses used
#1854 men man
#1855 to be of being
#1856 doesn’t don’t
#1857 you've you
#1858 make have
#1859 them those
#1860 customer customer's
#1861 know no
#1862 t to
#1863 Wish I wish
#1864 survey surveys
#1865 would like want
#1866 message messages
#1867 perspective perspectives
#1868 wil will
#1869 go come
#1870 function functions
#1871 a also a
#1872 transaction transactions
#1873 watch watching
#1874 before previously
#1875 programs program
#1876 site sites
#1877 sounds sound
#1878 those that
#1879 to do doing
#1880 started starts
#1881 employees employee
#1882 he's his
#1883 death deaths
#1884 lives live
#1885 visits visit
#1886 sons son's
#1887 words word
#1888 face faces
#1889 This is These are
#1890 create created
#1891 maintain maintained
#1892 set up setup
#1893 14 14th
#1894 peoples people's
#1895 being been
#1896 Will We will
#1897 impact impacts
#1898 listen listening
#1899 can't couldn't
#1900 room rooms