Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#19301 I'm trying I try
#19302 and not
#19303 someway some way
#19304 me english my English
#19305 dicussion discussion
#19306 How’s How are
#19307 Always We always
#19308 detail oriented detail-oriented
#19309 take home take-home
#19310 fuels fuel
#19311 brothers brother
#19312 ie e
#19313 agreed upon agreed-upon
#19314 ask and asked
#19315 fourths quarters
#19316 Mulan 'Mulan'
#19317 lead has led
#19318 she’s she has
#19319 dislike disliked
#19320 sink sync
#19321 BrandGeist Brand Geist
#19322 fasade facade
#19323 differentiate differentiates
#19324 butlers butlers'
#19325 anew a new
#19326 mark down mark-down
#19327 are waiting wait
#19328 req request
#19329 check out check-out
#19330 do I to
#19331 motion motions
#19332 cooperate corporate
#19333 informed noted
#19334 FaceTime FaceTimed
#19335 splitted split
#19336 the same this
#19337 contrat contract
#19338 behind that for them
#19339 slaves slaves'
#19340 adjust adjusting
#19341 they is
#19342 may have has
#19343 True False True/False
#19344 so hopefully Hopefully
#19345 tolerance intolerance
#19346 Server The server
#19347 string stating
#19348 assest asset
#19349 idiom/ expression an idiom/expression
#19350 and And also
#19351 be remained remain
#19352 am got
#19353 The attitude Attitude
#19354 what in What is
#19355 2917 2017
#19356 Personally Personality
#19357 have and has
#19358 recode recoded
#19359 there journalist their journalists
#19360 indicated indicate
#19361 very much extremely
#19362 HE HE's attention
#19363 partner the partner's
#19364 SRS S R S
#19365 with an
#19366 got arrived
#19367 ex husband ex-husband
#19368 have request
#19369 fiction fictional
#19370 begins will begin
#19371 ground grounded
#19372 did has done
#19373 life saving life-saving
#19374 subscribtion subscription
#19375 awareness aware
#19376 mistreat mistreating
#19377 stressors stresses
#19378 hashrate hash rate
#19379 ne he
#19380 agency’s agencies
#19381 Cookies Cookie's
#19382 customer” customer
#19383 expending expanding
#19384 whoever who
#19385 sector based sector-based
#19386 interpret interpreting
#19387 no were nowhere
#19388 For that Regarding this
#19389 engulf engulfed
#19390 quick disconnect quick-disconnect
#19391 schedules scheduled
#19392 Overall Overalls
#19393 I would be I'm
#19394 the whole all the
#19395 taking having
#19396 for creating to create
#19397 is include includes
#19398 tern turn
#19399 starts to start
#19400 being he was