Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#19901 assign /arrange assign/arrange
#19902 Erez Erez's
#19903 hand written hand-written
#19904 destroy destroyed
#19905 this past last
#19906 around in the
#19907 mane main
#19908 believe think
#19909 in or
#19910 10x 10 times
#19911 7 6
#19912 having who have
#19913 • Managed •Managed
#19914 renewed renewing
#19915 agency’s agencies
#19916 correspond corresponds
#19917 Goo Good
#19918 clerks clerk's
#19919 summit it had submitted
#19920 didn't does not
#19921 filed filled
#19922 finishes finished
#19923 lye lie
#19924 Staff The staff member
#19925 commen common
#19926 the order orders
#19927 removing remove
#19928 au-pairs au pairs
#19929 bcuz because
#19930 For One
#19931 I so
#19932 Nation National
#19933 Purchase the purchase
#19934 bully bullying
#19935 being she was
#19936 friends request friends' requests I'm
#19937 Talked I talked
#19938 feature the future
#19939 Appreciate We would appreciate
#19940 executes executives
#19941 First Initially
#19942 this moment now
#19943 major majoring
#19944 he Humbert
#19945 what ifs what-ifs of
#19946 leave give
#19947 business focused business-focused
#19948 That Is that
#19949 specificly specifically
#19950 Gladwell Gladwell's
#19951 they was
#19952 Portfolio Manager The portfolio manager
#19953 to that would
#19954 afternoon afternoons
#19955 neither or
#19956 lunch launch
#19957 by per
#19958 grandfathers grandfather's
#19959 initated initiated
#19960 begin being
#19961 was felt
#19962 associates associate's
#19963 of a the
#19964 was telling told
#19965 scores score
#19966 to make for making
#19967 hadn’t didn't
#19968 origin origins
#19969 stay keep
#19970 make send
#19971 $ 25 $25
#19972 lie lied
#19973 hiding hidden
#19974 whose their
#19975 curently currently
#19976 Capitan Captain
#19977 me a
#19978 goes is
#19979 BOB bug-out bag
#19980 fourths quarters
#19981 centred centered
#19982 sabah the Sabah
#19983 enquired inquired
#19984 doing that your assistance
#19985 have decided decide
#19986 Cookies Cookie's
#19987 chalenge challenge
#19988 half day half-day
#19989 t he the
#19990 a at the
#19991 society society's
#19992 weed weeds
#19993 1400 1 400
#19994 day” day
#19995 rest other
#19996 ought to should
#19997 passable is possible
#19998 changes chances
#19999 whereby where
#20000 teenaged teenage