Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#21101 so I could to
#21102 that from the
#21103 80 % 80%
#21104 it works they work
#21105 Not But not
#21106 profiling profile
#21107 in site onsite
#21108 piece by piece piece-by-piece
#21109 Goodmorimg Good morning
#21110 psychologists psychologist
#21111 because before
#21112 S : s
#21113 aproximate approximate
#21114 south east south-east
#21115 The package Package
#21116 firsthand first-hand
#21117 unit# unit #
#21118 knowledgeable knowledge
#21119 Same At the same
#21120 doubt doubted
#21121 if the whether
#21122 fats fat
#21123 optimization optimisation
#21124 • Additional •Additional
#21125 of throughout
#21126 considered considerate
#21127 to improve on improving
#21128 targeting target
#21129 potential potentials
#21130 furure future
#21131 yourselfs yourselves
#21132 do… do
#21133 no refundable non-refundable
#21134 cross trained cross-trained
#21135 sanction sanctions
#21136 the life their lives
#21137 doughter daughter
#21138 buying/ selling buying/selling
#21139 mysterious mystery
#21140 of following
#21141 which He
#21142 free spirited free-spirited
#21143 Hear Hope to hear
#21144 mantioned mentioned
#21145 ‘no no
#21146 consume consumes
#21147 what do Do
#21148 was just am
#21149 that who had
#21150 physically physical
#21151 ability inability
#21152 got arrived
#21153 why because
#21154 a as the
#21155 thirteen 13
#21156 myself by me
#21157 will go went
#21158 such any
#21159 alos off cousre complete fell also of course completely fallen
#21160 children's child's
#21161 Thansk Thanks
#21162 is may
#21163 any another
#21164 scars… scars
#21165 each other others
#21166 do might
#21167 getting to be
#21168 repair repairing
#21169 a good the right
#21170 In regarding to Regarding
#21171 that such
#21172 via by
#21173 washing wash
#21174 for starting to start
#21175 other three three other
#21176 learns learn
#21177 outreaching outreach
#21178 college's colleges
#21179 having being
#21180 testes tests
#21181 would seem seems
#21182 measures measured
#21183 Also I have also
#21184 term time
#21185 you is
#21186 wait awaiting
#21187 McGuire and Anderson et al
#21188 assiste assist
#21189 resulted result
#21190 Phone By phone
#21191 originally initially
#21192 six years old happy a happy six-year-old
#21193 contained contain
#21194 potential” potential
#21195 intergration integration
#21196 vacancy vacancies
#21197 at regarding
#21198 372 $372
#21199 attempting an attempt
#21200 1 hr one hour