Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#22101 re regarding the
#22102 ratio ratios
#22103 shows displays
#22104 First At first
#22105 would call called
#22106 this is This was
#22107 wishlists wish-lists
#22108 Sent I sent
#22109 the man he
#22110 information informative
#22111 copter helicopter
#22112 others each other
#22113 Farthermore Furthermore
#22114 § Managed §Managed
#22115 gotten been
#22116 earning earnings
#22117 know hear
#22118 climbing climb
#22119 getting coming
#22120 protect protecting
#22121 learning teaching
#22122 heart sick heartsick
#22123 outsider outsiders
#22124 appartments apartments
#22125 That that the
#22126 why to Why
#22127 but how How
#22128 Yay Yea
#22129 the parent their parents
#22130 This He
#22131 send email
#22132 changing a change
#22133 uncle uncles
#22134 sent send a
#22135 with the of
#22136 ask tell
#22137 higher greater
#22138 royal loyal
#22139 Celcius celsius
#22140 for being as
#22141 The school School
#22142 time efficient time-efficient
#22143 role out rollout
#22144 Quick Here is a quick
#22145 strived strove
#22146 ill I will
#22147 transferor transferer
#22148 angel angle
#22149 Oconnor O'Connor
#22150 extend extends
#22151 pass give
#22152 one 'one
#22153 stand-up stand up
#22154 weren't were not
#22155 alphabets alphabet
#22156 we need needs
#22157 my and
#22158 specificly specifically
#22159 wil I will
#22160 price rate
#22161 showing to show
#22162 self own
#22163 les less
#22164 countries states
#22165 get and
#22166 it ” it”
#22167 1of1 1 of 1
#22168 cannot should not
#22169 don”t don't
#22170 conclusions conclusion
#22171 doing this making these
#22172 children’s’ children’s
#22173 got need
#22174 u had you have
#22175 and we We are
#22176 cleaver clever
#22177 highlighted highlight
#22178 Fiction” Fiction
#22179 not isn't
#22180 convert converted
#22181 they Some
#22182 joining join
#22183 influencing influence
#22184 The Over the
#22185 few low
#22186 have look looked
#22187 C 'C'
#22188 because even Even
#22189 and then before
#22190 Trumps Trump's
#22191 be attending attend
#22192 don’t won't
#22193 – he He
#22194 support help
#22195 would were
#22196 said told me that
#22197 Drinkering Drinking
#22198 Bi-lingual bilingual
#22199 communication communicating
#22200 to the toward