Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#22801 scream screamed
#22802 diffent different
#22803 spin off spin-off
#22804 would’ve had
#22805 be remained remain
#22806 Jan January of
#22807 are waiting wait
#22808 Awe Aw
#22809 way style
#22810 prospective perspectives
#22811 Me Tom
#22812 strived strove
#22813 shearing cutting
#22814 put had
#22815 competing compete
#22816 second most second-most
#22817 to raise raising
#22818 shooting shootings
#22819 3 year three-year
#22820 a lot lots
#22821 compile compilation
#22822 payrolls payroll
#22823 let’s lets
#22824 deposits deposit
#22825 corner corners
#22826 other remaining
#22827 involed involved
#22828 Julia Julia's
#22829 forward thinking forward-thinking
#22830 Due to the The
#22831 sighs signs
#22832 hrs offender hours Offender
#22833 expand expanded
#22834 CTHAR CTAHR
#22835 Your 'Your
#22836 adhere adhered
#22837 heading headings
#22838 envolved involved
#22839 DVD DVDs
#22840 base is based
#22841 bothers brothers
#22842 Students The students
#22843 the third III
#22844 old-fashion old-fashioned
#22845 coxe coax
#22846 i will be I am
#22847 Wales' Wales
#22848 them the children
#22849 claimed claim
#22850 a life alive
#22851 is representing represents
#22852 en in
#22853 confusing confused
#22854 breath breadth
#22855 palce place
#22856 excising exercising
#22857 prescription prescriptions
#22858 copy copying
#22859 store storing
#22860 clamant claimant
#22861 the resident residents
#22862 economic the economy
#22863 we check We checked
#22864 Free the free
#22865 kinda kind
#22866 progressive progressively
#22867 documentations documentation that
#22868 u dont you don't
#22869 can they
#22870 to if
#22871 open mind open-minded
#22872 00+Vat 00 + Vat
#22873 a two
#22874 withdrew withdrawn
#22875 don't do
#22876 30a 30 a
#22877 – for For
#22878 motorcyclist motorcyclists
#22879 since given that
#22880 went to attended
#22881 meetup meet up
#22882 to till until
#22883 Average the average
#22884 workplaces workplace
#22885 maintain maintenance
#22886 setting-up setting up
#22887 constitute constitutes
#22888 dont won't
#22889 Created I created
#22890 fulfill fulfilling
#22891 but only
#22892 you did not didn't you
#22893 3 for three
#22894 tern turn
#22895 to sell selling
#22896 met made
#22897 legs leg
#22898 Jacobs Jacob's
#22899 abilities capabilities
#22900 re-gain regain