Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#2201 attack attacks
#2202 treatment treatments
#2203 take get
#2204 want wish
#2205 can be are
#2206 maybe perhaps
#2207 some someone
#2208 girls girl's
#2209 about in
#2210 feels feel
#2211 000$ 000
#2212 dont doesn't
#2213 life's lives
#2214 being as
#2215 contract contracts
#2216 doesn't does not
#2217 disorder disorders
#2218 search searched
#2219 personal personally
#2220 did was
#2221 design designs
#2222 it's there's
#2223 vendor vendors
#2224 creat create
#2225 as well also
#2226 and where
#2227 leave leaves
#2228 while and
#2229 30am 30 am
#2230 would can
#2231 suits suit
#2232 A 'A
#2233 startups start-ups
#2234 government governments
#2235 22 22nd
#2236 23 23rd
#2237 objective objectives
#2238 check in check-in
#2239 example examples
#2240 technique techniques
#2241 need it needed
#2242 Greeting Greetings
#2243 traveling travelling
#2244 non-profit nonprofit
#2245 apologize apologies
#2246 what's what is
#2247 onto on
#2248 language languages
#2249 3 3rd
#2250 believes believe
#2251 I myself
#2252 mushroom mushrooms
#2253 life life's
#2254 Analysing Analyzing
#2255 advertisement advertisements
#2256 discuss discussing
#2257 The On the
#2258 no number
#2259 section sections
#2260 meter meters
#2261 lay lie
#2262 explain explains
#2263 welcomed welcome
#2264 if on whether
#2265 COC’s COCs
#2266 brings bring
#2267 God God's
#2268 begining beginning
#2269 any more anymore
#2270 So it It
#2271 r are
#2272 31 31st
#2273 euro euros
#2274 describe describes
#2275 you’re your
#2276 by buy
#2277 watch watched
#2278 I have that I
#2279 of from the
#2280 after since
#2281 if should
#2282 chose chosen
#2283 environment environmental
#2284 pay paying
#2285 perfect perfectly
#2286 change changing
#2287 cultural culturally
#2288 I’m I
#2289 never ever
#2290 Third Thirdly
#2291 get gain
#2292 direction directions
#2293 too either
#2294 leaving living
#2295 1pm 1 p m
#2296 can’t cannot
#2297 American America
#2298 email e-mail
#2299 before prior to
#2300 physician physicians