Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#2201 technique techniques
#2202 drop dropped
#2203 raise raised
#2204 whenever when
#2205 till to
#2206 after since
#2207 jobs job
#2208 in when
#2209 to make making
#2210 what want
#2211 regarding about
#2212 3 3rd
#2213 remove removed
#2214 loss lost
#2215 we to
#2216 word world
#2217 the english English
#2218 teams team's
#2219 dads dad's
#2220 explain explains
#2221 me be
#2222 i cant I can't
#2223 resident residents
#2224 add adding
#2225 high end high-end
#2226 pay paying
#2227 Had I had
#2228 apologies apologize
#2229 organization organization's
#2230 25 25th
#2231 clear clearly
#2232 process processing
#2233 o I
#2234 an other another
#2235 the ones those
#2236 can should
#2237 replace replaced
#2238 identify identifying
#2239 with between
#2240 gain gained
#2241 insure ensure
#2242 office offices
#2243 on the in
#2244 hear here
#2245 is be
#2246 abilities ability
#2247 code codes
#2248 but it It
#2249 not no longer
#2250 6 6th
#2251 success succeed
#2252 al all
#2253 wake woke
#2254 asking ask
#2255 since in
#2256 proposal proposals
#2257 kids kid's
#2258 appologize apologize
#2259 we : We
#2260 thinking think
#2261 during for
#2262 space spaces
#2263 would be was
#2264 improvement improvements
#2265 00 pm 00pm
#2266 a hold ahold
#2267 any more anymore
#2268 forget forgot
#2269 in for the
#2270 tell let
#2271 why that
#2272 a our
#2273 version versions
#2274 offense offence
#2275 continues continued
#2276 doing making
#2277 everybody everyone
#2278 nobody anybody
#2279 daughters daughter's
#2280 section sections
#2281 meant mean
#2282 as so
#2283 thoughts thought
#2284 from between
#2285 but if If
#2286 your that you're
#2287 voice mail voicemail
#2288 friend friend's
#2289 surprise surprised
#2290 can cannot
#2291 that’s that
#2292 wrote written
#2293 test testing
#2294 Kindly Please
#2295 open minded open-minded
#2296 medias media
#2297 weeks week
#2298 nurse nurses
#2299 ASP ASAP
#2300 they them