Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#23001 sanction sanctions
#23002 to hear of hearing
#23003 completed complete it
#23004 cheat cheating
#23005 Regards Regards regards
#23006 importante important
#23007 show 'show
#23008 life we're lives when
#23009 hobbies hobby
#23010 pretest pre-test
#23011 am assuming assume
#23012 emphasise emphasize
#23013 fourteenth 14th
#23014 elected selected
#23015 belive believe that
#23016 TC T C
#23017 privet lone private loan
#23018 in like
#23019 good size good-sized
#23020 Uk the UK
#23021 banks bank
#23022 include is
#23023 log logged
#23024 he Humbert
#23025 businesspeople business people
#23026 required needed
#23027 countries states
#23028 futur future
#23029 get and
#23030 and during which
#23031 everething everything
#23032 to come for coming
#23033 that can
#23034 pick bring
#23035 self defense self-defense
#23036 6th grade 6th-grade
#23037 create be created
#23038 sitting sits
#23039 I'm working I work
#23040 location located
#23041 stayed stated
#23042 via by
#23043 Yeela Yeela's
#23044 extinguisher extinguishers
#23045 is and it's
#23046 make making a
#23047 'No no
#23048 higher greater
#23049 Fetish 'Fetish'
#23050 cotton picker cotton-picker
#23051 gifts gift
#23052 as will be
#23053 mentioned above-mentioned
#23054 can that could
#23055 bathroom bathrooms
#23056 disagreement disagreements
#23057 No There's no
#23058 i do I
#23059 have schedule
#23060 Roberts Roberts'
#23061 able possible
#23062 let allows
#23063 explaining explains
#23064 case by case case-by-case
#23065 share for sharing
#23066 at representing to represent
#23067 faithful is faithfuls are
#23068 going on happening
#23069 that have been who were
#23070 or (
#23071 Calander Calendar
#23072 reengineering Re-engineering
#23073 Netherless Nevertheless
#23074 gud good
#23075 she'll she'd
#23076 not aware unaware
#23077 your you a
#23078 am if
#23079 great great great-great
#23080 yourself your
#23081 well-known well known
#23082 are coming come
#23083 to sit sitting
#23084 currently the
#23085 would get got
#23086 the whole all the
#23087 Gladwell Gladwell's
#23088 representative representation
#23089 display be displayed
#23090 expressed express
#23091 em am
#23092 critic criticism
#23093 jobs work
#23094 K12 K-12
#23095 conclusions conclusion
#23096 Go I go
#23097 shorlty shortly
#23098 asf af
#23099 Hej Hey
#23100 the word Word