Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#2301 explained explain
#2302 every ever
#2303 yea yeah
#2304 their they are
#2305 American America
#2306 food foods
#2307 current currently
#2308 environment environmental
#2309 delay delayed
#2310 for to the
#2311 well good
#2312 Please Attached please
#2313 my by
#2314 its her
#2315 socialisation socialization
#2316 circumstance circumstances
#2317 talk speak
#2318 move moving
#2319 and and/or
#2320 brings bring
#2321 27 27th
#2322 included include
#2323 USW U S W
#2324 in as a
#2325 fulfill fulfil
#2326 talk to speak with
#2327 creat create
#2328 and at At
#2329 while and
#2330 new knew
#2331 campaign campaigns
#2332 plant plants
#2333 recived received
#2334 brake break
#2335 his a
#2336 purchase purchased
#2337 our their
#2338 on board onboard
#2339 stuff staff
#2340 months months'
#2341 came comes
#2342 practice practise
#2343 based base
#2344 saving savings
#2345 resolve resolved
#2346 gotta have to
#2347 about around
#2348 Jun June
#2349 their your
#2350 girls girls'
#2351 resources resource
#2352 14 fourteen
#2353 put putting
#2354 In case If
#2355 did was
#2356 have make
#2357 believe believes
#2358 have to must
#2359 kinds kind
#2360 options option
#2361 9 9th
#2362 100 one hundred
#2363 represents represent
#2364 vendor vendors
#2365 becoming become
#2366 perspective perspectives
#2367 months month's
#2368 fine well
#2369 our a
#2370 assists assist
#2371 Only The only
#2372 make-up makeup
#2373 invoice invoices
#2374 get gain
#2375 happens happen
#2376 on and
#2377 recieve receive
#2378 they he
#2379 animal animals
#2380 come coming
#2381 person persons
#2382 farther further
#2383 live living
#2384 disability disabilities
#2385 organisations organizations
#2386 participates participants
#2387 people person
#2388 said asked
#2389 take taken
#2390 not note
#2391 are am
#2392 hurts hurt
#2393 approx approximately
#2394 channel channels
#2395 regret regretted
#2396 hard difficult
#2397 talking talk
#2398 that :
#2399 leave leaves
#2400 watch watched