Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#24001 That some Some
#24002 great great great-great
#24003 interacting interactive
#24004 manager’s managers'
#24005 age appropriate age-appropriate
#24006 wiser wise
#24007 taliban had Taliban has
#24008 scuttle scuttling
#24009 fist to her face palm
#24010 Ball park Ballpark
#24011 Post the post
#24012 tuitions tuition
#24013 advice advise on
#24014 Is it Are they
#24015 offie office
#24016 training trained
#24017 fruit fruits
#24018 Leaving This leaves
#24019 didnt did not
#24020 teas tea
#24021 to into an
#24022 bugs bags
#24023 Coincidently Coincidentally
#24024 else further
#24025 Processed I processed
#24026 create generate
#24027 6 Months six months
#24028 can´t can't
#24029 endup ended up
#24030 change move
#24031 HIV H I V
#24032 commonest most common
#24033 seams seems
#24034 no no no-no
#24035 Understanding An understanding
#24036 to have then having
#24037 you did not didn't you
#24038 followed follows :
#24039 shares shared
#24040 zipcode zip code
#24041 with containing
#24042 socials Socs
#24043 Martin Martín
#24044 preorder pre-order
#24045 % percent
#24046 all the time always
#24047 biasness business
#24048 advertisements advertisement
#24049 comuter computer
#24050 genital genitals
#24051 Lets Let us
#24052 planer planners
#24053 to hear of hearing
#24054 HAIs HAI's
#24055 sing signing
#24056 has hosts
#24057 guess guests
#24058 briefly brief
#24059 Australian Australia
#24060 1-2 one or two
#24061 opportunitys opportunities
#24062 over around
#24063 Confernce conference
#24064 when to
#24065 resposiblities responsibilities
#24066 $ $0
#24067 and all All of
#24068 comes back returns
#24069 converted convert
#24070 and they that
#24071 three there
#24072 copter helicopter
#24073 Jacobs Jacob's
#24074 know get
#24075 annd and
#24076 remain continue
#24077 Ms Ramirez She
#24078 Plus I I also
#24079 Econsi Econis
#24080 no and
#24081 remains will remain
#24082 it’s it would be
#24083 jet-lag jet lag
#24084 pleasze please
#24085 rack track
#24086 on working to work
#24087 received to receive
#24088 transcation transaction
#24089 rapes rape
#24090 Report The report
#24091 Peng/ Hsien Peng/Hsien
#24092 councils council's
#24093 Bi-lingual bilingual
#24094 december of December
#24095 synthesis synthesizing
#24096 succed succeeded
#24097 word term
#24098 carries carriers
#24099 determination determined
#24100 restore restoring