Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#24101 do I to
#24102 state-of-the-art state of the art
#24103 varying various
#24104 ways a way
#24105 sound's sounds
#24106 am working worked
#24107 getting coming
#24108 up upped
#24109 being had been
#24110 radiologist radiologists
#24111 repaired repair
#24112 startup a start-up
#24113 PRF’s PRFs
#24114 looks like look
#24115 certain specific
#24116 extremely so
#24117 through the
#24118 having I had
#24119 in had
#24120 matter material
#24121 100% one hundred percent
#24122 targets target
#24123 transferred transfer
#24124 onetime one-time
#24125 cam came
#24126 smart grid smart-grid
#24127 cheese cloth cheesecloth
#24128 who it may concern Whom It May Concern
#24129 to continue of continuing
#24130 Motooka Motooka's
#24131 step in stepped into
#24132 shake shook
#24133 think are thinking
#24134 is may
#24135 is also it is
#24136 those their
#24137 listening listen to
#24138 debut debuts
#24139 you for
#24140 Huge I'm a huge
#24141 endorse endorses
#24142 Money Money'
#24143 suggestion suggest
#24144 Honour Honours
#24145 who and he
#24146 miracle… miracle
#24147 up down
#24148 something else to find a
#24149 been are
#24150 advise tell me
#24151 expressed express
#24152 was were just
#24153 shut down shut-down
#24154 ale are
#24155 way time
#24156 other second
#24157 Forrest Forest
#24158 of following
#24159 over whelmed overwhelmed
#24160 see meet
#24161 to the toward
#24162 compared to than
#24163 benefical beneficial
#24164 Byway By the way
#24165 defence defend
#24166 wonders wondrous
#24167 You were It was
#24168 In in a
#24169 am thinking think
#24170 that who had
#24171 ain't aren't
#24172 Section1 Section 1
#24173 Also please Please also
#24174 simulation simulations
#24175 serials are series is
#24176 McClelland McClelland's
#24177 run down rundown
#24178 be joining join
#24179 seen seem
#24180 nuture nurture
#24181 in finding to find
#24182 off set offset
#24183 when it comes to on
#24184 a lone alone
#24185 escalations escalation
#24186 deliever deliver
#24187 Pleasee Please
#24188 flight fight
#24189 got was given
#24190 but don't Don't
#24191 high pressure high-pressure
#24192 We know We've known
#24193 takers taker
#24194 2 14
#24195 should ought to
#24196 new next
#24197 WalkMe Walk Me
#24198 causes can cause
#24199 Full Time Housekeeper full-time housekeeper
#24200 The Within the