Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#25201 Jew Jews
#25202 we are looking We look
#25203 can work works
#25204 trust trusting
#25205 that and that's
#25206 because ! Because
#25207 all during
#25208 etcetera etc
#25209 used to work worked
#25210 because of thanks to
#25211 voluntary voluntarily
#25212 to us
#25213 own personal
#25214 &amp & amp
#25215 a more
#25216 mould mold
#25217 threatening threatened
#25218 Sept on September
#25219 single singles
#25220 emty empty
#25221 reaming remaining
#25222 day night
#25223 her's her
#25224 Sandy Sandy's
#25225 toothpasts toothpastes
#25226 saying giving
#25227 appoitment appointment
#25228 a prove proof
#25229 You will Will you
#25230 found fund
#25231 By placing Placing
#25232 great excellent
#25233 other previous
#25234 matching matched
#25235 one week
#25236 He's think He thinks
#25237 thoughtful thoughtfully
#25238 ate eats
#25239 Family Reunion reunion
#25240 God fearing God-fearing
#25241 own have
#25242 His The horse's
#25243 advised informed
#25244 second-semester second semester
#25245 a both the
#25246 tries is trying
#25247 to near
#25248 NONO NO-NO
#25249 short staff short-staffed
#25250 I going next Next
#25251 well equipped well-equipped
#25252 tonigh tonight
#25253 Born He was born
#25254 car seat carseat
#25255 testimonial testimonials
#25256 over 6 more than six
#25257 I don't I
#25258 are is also
#25259 We have Having
#25260 wiser wise
#25261 lose waste
#25262 believe beliefs
#25263 Der Dear
#25264 to become into
#25265 has contains
#25266 – therefore Therefore
#25267 the is a
#25268 The beautiful Beautiful
#25269 tumour tumor
#25270 thirds third
#25271 weigh way
#25272 step mom stepmom
#25273 They deaf Deaf
#25274 Caribbean” Caribbean
#25275 see ! See
#25276 wish which
#25277 bathing bath
#25278 that it is
#25279 everything all
#25280 teach learn
#25281 nerves nerve
#25282 fm from
#25283 hadnt hadn't
#25284 report reporter
#25285 Planning I'm planning
#25286 asshole arsehole
#25287 oceans ocean
#25288 it the contract
#25289 2am 2 am
#25290 sooth soothe
#25291 pay checks paychecks
#25292 ontime on-time
#25293 experinece experience
#25294 corn bread cornbread
#25295 about based on
#25296 my many
#25297 reports reported
#25298 top ranking top-ranking
#25299 independant independent
#25300 am enjoying enjoy