Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#25901 so much a lot of
#25902 Who 'Who
#25903 electric electricity
#25904 of who is
#25905 chocking choking
#25906 No more Don't
#25907 felt was
#25908 crawl crawling
#25909 sales man salesman
#25910 emphasise emphasize
#25911 around in the
#25912 a 1
#25913 homeworks homework
#25914 30 pm : 30pm
#25915 confirms confirm
#25916 being has been
#25917 lsit list
#25918 hari raya the Hari Raya
#25919 Hia Hi
#25920 closing closure
#25921 re winder re-winder
#25922 blocks block
#25923 getting putting
#25924 be starting start
#25925 dramaturg dramaturge
#25926 mos most
#25927 commons common
#25928 expire expired
#25929 a culture and it is a cultural
#25930 release releasing
#25931 and give giving
#25932 relocate relocating
#25933 to process processing
#25934 for to gain
#25935 Diggers Digger's
#25936 shouldn’t should
#25937 under enroll under-enrolled
#25938 couple few
#25939 CTAHR C T A H R
#25940 Driver one 'Driver one'
#25941 Website Site
#25942 inform tell
#25943 apropiate appropriate
#25944 …he He
#25945 take do
#25946 3 for three
#25947 questionnaires questionnaire
#25948 so lets So let's
#25949 better rather
#25950 Rwanda Rwandan
#25951 did held
#25952 Assited Assisted
#25953 cleaning cleaned
#25954 competing compete
#25955 abridge abridges
#25956 all as
#25957 front –end front-end
#25958 1st 2nd
#25959 vector vectors
#25960 a lot of many different
#25961 partime part-time
#25962 way thing
#25963 timewise time-wise
#25964 in 2 with two
#25965 Operatinal Operational
#25966 Part As part
#25967 to and can
#25968 Perdiem per diem
#25969 keen eager
#25970 shocked shock
#25971 excatly exactly
#25972 he's he'd
#25973 due to in
#25974 for implementing to implement
#25975 want hope
#25976 trained training
#25977 14 $14
#25978 faculty- psychic faculty-psychic
#25979 thoreaus Thoreau's
#25980 formula formulas
#25981 16 $16
#25982 come are
#25983 Quick I have a quick
#25984 amount numbers
#25985 from his
#25986 when how
#25987 ‘why why
#25988 parends parents
#25989 provider’s providers'
#25990 e-mail emailed
#25991 will who
#25992 Tattoo's Tattoos
#25993 PV P V
#25994 in achieving to achieve
#25995 God iwning Good morning
#25996 will be
#25997 rooms rooms'
#25998 student's students
#25999 edition event
#26000 prescence presence