Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#2601 costumer customer
#2602 full fully
#2603 helped help
#2604 lifes lives
#2605 colleague colleagues
#2606 therapist therapists
#2607 population populations
#2608 as with
#2609 visiting visit
#2610 by buy
#2611 includes included
#2612 ned need
#2613 think believe
#2614 atleast at least
#2615 in In the
#2616 decrease decreased
#2617 my this
#2618 says say
#2619 that can to
#2620 I had I
#2621 approx approximately
#2622 able unable
#2623 in the on
#2624 Need I need
#2625 Often times Oftentimes
#2626 ended end
#2627 agent agents
#2628 become be
#2629 reading read
#2630 yrs years
#2631 apologized apologize
#2632 eat ate
#2633 this his
#2634 skills skill
#2635 follow up followup
#2636 that whom
#2637 levels level
#2638 with to the
#2639 enrollment enrolment
#2640 remember remembered
#2641 he her
#2642 say saying
#2643 lets let
#2644 student student's
#2645 lot lots
#2646 maybe perhaps
#2647 summery summary
#2648 arrived arrive
#2649 asset assets
#2650 she it
#2651 under in
#2652 any the
#2653 gotten received
#2654 know ask
#2655 cultural culture
#2656 act acts
#2657 all everything
#2658 lose lost
#2659 are the
#2660 cover covers
#2661 sessions session
#2662 00 am 00am
#2663 thinks think
#2664 te the
#2665 L Lt
#2666 receive receives
#2667 there this
#2668 I`m I'm
#2669 pp p
#2670 patient patience
#2671 from the
#2672 content contents
#2673 giving give
#2674 movie movies
#2675 work load workload
#2676 becomes became
#2677 generation generations
#2678 discuss discussing
#2679 Wish Wishing
#2680 ten 10
#2681 fulltime full-time
#2682 reduce reduces
#2683 won't wouldn't
#2684 of the for
#2685 determine determined
#2686 concept concepts
#2687 organize organized
#2688 present presented
#2689 somethings some things
#2690 drug drugs
#2691 dimension dimensions
#2692 U S US
#2693 it's there's
#2694 one time one-time
#2695 back ground background
#2696 every day everyday
#2697 a m am
#2698 be stay
#2699 I would I
#2700 fine well