Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#2801 last minute last-minute
#2802 during from
#2803 including include
#2804 18 18th
#2805 bring brought
#2806 seeing see
#2807 that whether
#2808 when and
#2809 your his
#2810 off of on
#2811 purchase purchased
#2812 didn’t didn't
#2813 gets is
#2814 30 pm 30pm
#2815 ‘I I
#2816 includes included
#2817 schedul schedule
#2818 prefer prefers
#2819 did if
#2820 can are able to
#2821 makeup make-up
#2822 yo to
#2823 I If
#2824 records record
#2825 rule rules
#2826 visit visited
#2827 had been were
#2828 gift gifts
#2829 most many
#2830 clients client
#2831 organisation organisations
#2832 start begin
#2833 chance opportunity
#2834 women female
#2835 arrangement arrangements
#2836 quotation quote
#2837 lost lose
#2838 observe observed
#2839 relationships relationship
#2840 partnership partnerships
#2841 first hand first-hand
#2842 travel traveling
#2843 It’s It has
#2844 doesn't does not
#2845 back to back back-to-back
#2846 the each
#2847 dont doesn't
#2848 live living
#2849 as an
#2850 27 27th
#2851 leave live
#2852 for the to
#2853 hard working hard-working
#2854 startups start-ups
#2855 development developments
#2856 are the
#2857 know how know-how
#2858 difference different
#2859 firm firms
#2860 in person in-person
#2861 So it It
#2862 explains explained
#2863 treatment treatments
#2864 hes he's
#2865 about the
#2866 anybody anyone
#2867 and so that
#2868 left leave
#2869 would you you would
#2870 levels level
#2871 pay paying
#2872 signed sign
#2873 exercise exercises
#2874 limit limits
#2875 workshop workshops
#2876 magazine magazines
#2877 some how somehow
#2878 talked talk
#2879 same some
#2880 7 7th
#2881 am going to will
#2882 members members'
#2883 he him
#2884 9 9th
#2885 one time one-time
#2886 population populations
#2887 register registered
#2888 hi thiz Hi this
#2889 Please can Would
#2890 needed needs
#2891 user friendly user-friendly
#2892 easy easier
#2893 Had I had
#2894 sessions session
#2895 not note
#2896 of on the
#2897 desire desired
#2898 need to should
#2899 modelling modeling
#2900 disadvantage disadvantages