Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#2901 but while
#2902 back up back-up
#2903 communicate communicating
#2904 highly greatly
#2905 giving give
#2906 could to
#2907 fist first
#2908 of the in
#2909 will we'll
#2910 or/and and/or
#2911 want need
#2912 said asked
#2913 lots of many
#2914 judgement judgment
#2915 participate participated
#2916 import imports
#2917 1st 1
#2918 fo for
#2919 run runs
#2920 apologized apologize
#2921 say tell
#2922 large scale large-scale
#2923 millions million
#2924 a for
#2925 travel traveling
#2926 ti to
#2927 authors author's
#2928 coworker co-worker
#2929 think believe
#2930 Some One
#2931 sign signs
#2932 clarification clarifications
#2933 developing develop
#2934 house home
#2935 which with
#2936 where and
#2937 achievement achievements
#2938 managers managers'
#2939 mails mail
#2940 insights insight
#2941 show showing
#2942 from starting
#2943 are would be
#2944 shift shifts
#2945 to on the
#2946 that's it's
#2947 shares share
#2948 once when
#2949 of as to
#2950 am do
#2951 demonstrate demonstrates
#2952 have send sent
#2953 headache headaches
#2954 out off
#2955 there this
#2956 months month's
#2957 labour labor
#2958 ends end
#2959 I to
#2960 Spoke I spoke
#2961 Sincerly Sincerely
#2962 as well either
#2963 at and
#2964 besides beside
#2965 is are a
#2966 Hi Hello
#2967 getting receiving
#2968 tree three
#2969 $1000 $1 000
#2970 expect except
#2971 we were
#2972 as it It
#2973 more additional
#2974 will it would
#2975 us to that we
#2976 her its
#2977 well rounded well-rounded
#2978 you've you have
#2979 till until the
#2980 cancel cancelled
#2981 somebody someone
#2982 we to
#2983 and in order to
#2984 begin beginning
#2985 of for a
#2986 proposal proposals
#2987 second seconds
#2988 13 thirteen
#2989 share shares
#2990 pm : 00 p m
#2991 think thinking
#2992 delay delays
#2993 between from
#2994 star start
#2995 eb be
#2996 Staff The staff
#2997 activates activities
#2998 Price The price
#2999 interests interest
#3000 feeling feel