Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#3301 doc document
#3302 Never I never
#3303 notice noticed that
#3304 mouth mouths
#3305 ca can
#3306 abovementioned above-mentioned
#3307 way method
#3308 away a way
#3309 talked talk
#3310 first hand firsthand
#3311 So in In
#3312 mom mother
#3313 that because
#3314 acids acid
#3315 calling call
#3316 you it
#3317 so That way
#3318 secure secured
#3319 they'll they
#3320 limit limited
#3321 Redstage RSW
#3322 join joint
#3323 to work in working
#3324 it one
#3325 Can It can
#3326 pound pounds
#3327 privet private
#3328 are or
#3329 discussions discussion
#3330 high higher
#3331 somethings some things
#3332 sea see
#3333 to help helping
#3334 collect collected
#3335 officer officers
#3336 problems issues
#3337 teacher's teachers'
#3338 I've I had
#3339 confuse confused
#3340 meanwhile meantime
#3341 Tense I Tense :  I
#3342 house houses
#3343 dev development
#3344 charge charges
#3345 wish wished
#3346 childrens children
#3347 mentions mentioned
#3348 coffe coffee
#3349 Miss Ms
#3350 start-ups startups
#3351 propose proposed
#3352 frends friends
#3353 hobby hobbies
#3354 its a
#3355 sales selling
#3356 screen screens
#3357 do be done
#3358 prioritise prioritize
#3359 pay pays
#3360 don don't
#3361 sense since
#3362 peace piece
#3363 observation observations
#3364 consider considers
#3365 experiment experiments
#3366 have make
#3367 because the The
#3368 fly flight
#3369 kid child
#3370 e g for example
#3371 if should
#3372 anybody anyone
#3373 tells told
#3374 shown show
#3375 than to
#3376 machine machines
#3377 who've who has
#3378 that” that
#3379 store stores
#3380 hotels hotel
#3381 cover covers
#3382 not a no
#3383 are as
#3384 want need
#3385 loved love
#3386 sees saw
#3387 where what
#3388 practices practice
#3389 from out of
#3390 lenght length
#3391 on site onsite
#3392 begin begins
#3393 moths months
#3394 lie lies
#3395 listening listen
#3396 men man
#3397 In I
#3398 and that which
#3399 pass passes
#3400 of in a