Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#3401 exactly exact
#3402 A 'A
#3403 them whom
#3404 whilst while
#3405 a lot many
#3406 custom customs
#3407 beautifull beautiful
#3408 reports report
#3409 see seen
#3410 summery summary
#3411 ton tons
#3412 easily easy
#3413 transaction transactions
#3414 Brain Brian
#3415 troubles trouble
#3416 provider providers
#3417 away a way
#3418 Prof Professor
#3419 talk speak
#3420 next following
#3421 we're we are
#3422 very too
#3423 finds find
#3424 I is
#3425 walkthrough walk through
#3426 Please Below please
#3427 write am writing
#3428 in when
#3429 books book
#3430 mm2 mm squared
#3431 house houses
#3432 were have
#3433 by with a
#3434 schools school
#3435 grammer grammar
#3436 nd and
#3437 accounts account
#3438 Williams Williams'
#3439 aging ageing
#3440 hearts heart
#3441 gave given
#3442 to could
#3443 conversiation conversation
#3444 agile the Agile
#3445 5000 5 000
#3446 it one
#3447 Cant I can't
#3448 discuss discussion
#3449 object objects
#3450 relating related
#3451 coarse course
#3452 compliment complement
#3453 right correctly
#3454 put putting
#3455 degree degrees
#3456 living leaving
#3457 Casy Casey
#3458 leave leaving
#3459 recognized recognize
#3460 finalized finalize
#3461 in out
#3462 owner's owners
#3463 How 'How
#3464 Looks It looks
#3465 webpage web page
#3466 ministry the Ministry
#3467 focus focusing
#3468 pleaze please
#3469 wandering wondering
#3470 and about
#3471 would can
#3472 orders order
#3473 achieving achieve
#3474 no body nobody
#3475 i was I
#3476 write written
#3477 taken made
#3478 effecting affecting
#3479 names name
#3480 will help helps
#3481 web-site website
#3482 is it would be
#3483 knock knocked
#3484 understands understand
#3485 this your
#3486 his is
#3487 improvement improvements
#3488 children child
#3489 me to that I
#3490 14 14th
#3491 to it
#3492 it’s it was
#3493 bout about
#3494 have spoken spoke
#3495 occasion occasions
#3496 brothers brother's
#3497 for on the
#3498 art arts
#3499 we'll we
#3500 and most Most