Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#3401 will might
#3402 relationships relationship
#3403 tells told
#3404 did has
#3405 calls call
#3406 must should
#3407 contact contacts
#3408 color colors
#3409 have receive
#3410 related relating
#3411 moments moment
#3412 applied apply
#3413 care cares
#3414 and In addition
#3415 to so I can
#3416 to would
#3417 real life real-life
#3418 since after
#3419 a their
#3420 if we can to
#3421 lil little
#3422 dimension dimensions
#3423 leading lead
#3424 student student's
#3425 materials material
#3426 beck back
#3427 in if
#3428 are would
#3429 max maximum
#3430 who's who is
#3431 acids acid
#3432 it's they are
#3433 points point
#3434 Hutu's Hutu
#3435 with when
#3436 we'll we
#3437 modelling modeling
#3438 so That way
#3439 sense since
#3440 treat treats
#3441 wish wished
#3442 Teacher The teacher
#3443 preform perform
#3444 threaten threatened
#3445 1500 1 500
#3446 follow-up followup
#3447 speak spoke
#3448 When the The
#3449 his is
#3450 open opening
#3451 to could
#3452 step stepped
#3453 onto into
#3454 fir for
#3455 00am 00 a m
#3456 for over
#3457 ASAP as soon as possible
#3458 us is
#3459 alright all right
#3460 would be am
#3461 Due Owing
#3462 talked talk
#3463 children child
#3464 in between
#3465 I would I
#3466 workout work out
#3467 enrollment enrolment
#3468 who whose
#3469 Prof Professor
#3470 tht that
#3471 for as a
#3472 belongs belong
#3473 combine combined
#3474 3 day 3-day
#3475 alway always
#3476 movement movements
#3477 art arts
#3478 to who
#3479 1 01
#3480 explanation explanations
#3481 some so
#3482 their they
#3483 may would
#3484 forms form
#3485 mark marks
#3486 it is are
#3487 screen shot screenshot
#3488 profile profiles
#3489 if can
#3490 find see
#3491 label labels
#3492 industry industries
#3493 hurt hurts
#3494 r u are you
#3495 most more
#3496 are include
#3497 join joint
#3498 waiting for awaiting
#3499 to support of supporting
#3500 wrap wrapped