Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#3801 risks risk
#3802 There’re There are
#3803 done did
#3804 3pm 3 p m
#3805 hold holding
#3806 that but
#3807 getting to get
#3808 used uses
#3809 to for a
#3810 9am 9 a m
#3811 till until the
#3812 we were
#3813 with had
#3814 finds find
#3815 playing play
#3816 deep deeply
#3817 reach reaches
#3818 were had
#3819 it self itself
#3820 Futhermore Furthermore
#3821 began begun
#3822 homes home
#3823 Though However
#3824 login log in
#3825 we and I
#3826 firs first
#3827 side hand
#3828 ore or
#3829 leads led
#3830 enjoyed enjoy
#3831 managers manager's
#3832 waiting wait
#3833 him himself
#3834 remind reminds
#3835 we'll we
#3836 24 24th
#3837 in during the
#3838 prepared prepare
#3839 just simply
#3840 hearts heart
#3841 particular particularly
#3842 why what
#3843 copy copies
#3844 onto into
#3845 and In addition
#3846 view viewed
#3847 driver drivers
#3848 Sounds It sounds
#3849 timesheet time sheet
#3850 to add adding
#3851 to do you
#3852 get provide
#3853 husband husband's
#3854 regarding for
#3855 businesses business
#3856 solve resolve
#3857 agree agrees
#3858 care cares
#3859 finalise finalize
#3860 interaction interactions
#3861 as than
#3862 And our Our
#3863 asap as soon as possible
#3864 organize organizing
#3865 on or
#3866 So in In
#3867 group group's
#3868 me him
#3869 realize realized that
#3870 correspondences correspondence
#3871 joint joined
#3872 that with which
#3873 steps step
#3874 day day's
#3875 over on
#3876 events event
#3877 saw seen
#3878 clt client
#3879 and let Let
#3880 everything anything
#3881 tree three
#3882 areas area
#3883 told asked
#3884 have receive
#3885 eye eyes
#3886 and by By
#3887 Prof Professor
#3888 maintain maintains
#3889 they we
#3890 appointment appointments
#3891 girl girls
#3892 What At what
#3893 havent haven't
#3894 Current The current
#3895 comeback come back
#3896 so the
#3897 effectively effective
#3898 with through
#3899 documents document
#3900 Roberts Robert's