Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#4001 mom mother
#4002 soo so
#4003 ya you
#4004 since sense
#4005 comeback come back
#4006 measurement measurements
#4007 The Is the
#4008 coping copying
#4009 19 nineteen
#4010 Mar March
#4011 effectively effective
#4012 school school's
#4013 they which
#4014 became have become
#4015 participate participating
#4016 region regions
#4017 sister sisters
#4018 I'm I have been
#4019 and most Most
#4020 self selves
#4021 deduction/ allowance deduction/allowance
#4022 hurt hurts
#4023 to for a
#4024 runners runner's
#4025 have with
#4026 with have
#4027 since when
#4028 he's he has
#4029 have to should
#4030 teach teaching
#4031 ordered order
#4032 accounts account
#4033 is are the
#4034 cause i because I
#4035 invoices invoice
#4036 accident accidents
#4037 principle principal
#4038 her its
#4039 state stated
#4040 where what
#4041 yoy you
#4042 and finally Finally
#4043 propose proposed
#4044 is it would be
#4045 for if
#4046 us is
#4047 Kinguin's Kinguin
#4048 animals animal
#4049 what when
#4050 max maximum
#4051 wan want
#4052 sow saw
#4053 3pm 3 pm
#4054 you her
#4055 exercising exercise
#4056 proving providing
#4057 rush rushed
#4058 us use
#4059 27 27th
#4060 lie lies
#4061 events event
#4062 writing written
#4063 workout work out
#4064 until before
#4065 file filed
#4066 bringing bring
#4067 these them
#4068 choices choice
#4069 focuses focus
#4070 Here's Here are
#4071 Staff The staff
#4072 over night overnight
#4073 crisis crises
#4074 enrolment enrollment
#4075 has does
#4076 being having been
#4077 promotion promotional
#4078 join joining
#4079 on as
#4080 shown show
#4081 brought bought
#4082 Although However
#4083 brother brothers
#4084 startup start-up
#4085 threaten threatened
#4086 Christian Christians
#4087 arrange arranged
#4088 1500 1 500
#4089 cancelation cancellation
#4090 one of the a
#4091 time frame timeframe
#4092 assist assisting
#4093 presents present
#4094 2000 2 000
#4095 sell sale
#4096 was being
#4097 visa visas
#4098 somebody someone
#4099 where was
#4100 sever server