Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#4501 to do in doing
#4502 to you can
#4503 front end front-end
#4504 technician technicians
#4505 knows knew
#4506 expression expressions
#4507 then to
#4508 glad pleased
#4509 rear ended rear-ended
#4510 I’ll I’d
#4511 wholes holes
#4512 can be is
#4513 03 3
#4514 hotel hotels
#4515 follow-up followup
#4516 out up
#4517 image imagine
#4518 during over
#4519 experiments experiment
#4520 i ! I
#4521 someone someone's
#4522 pull pulls
#4523 Hows How's
#4524 do go
#4525 given give
#4526 stuff things
#4527 for to the
#4528 want wants to
#4529 time line timeline
#4530 broadcasted broadcast
#4531 Any Are there any
#4532 trying tried
#4533 since sense
#4534 are a
#4535 hunts hunt
#4536 technology technologies
#4537 w with
#4538 Quote a quote
#4539 the which
#4540 conf conference
#4541 year years of
#4542 Now i I
#4543 I’d I would
#4544 questionnaire questionnaires
#4545 attachement the attachment
#4546 other other's
#4547 futher further
#4548 son son's
#4549 value added value-added
#4550 by but
#4551 types type
#4552 fore for
#4553 on with the
#4554 pickup pick up
#4555 Would Are
#4556 coming come
#4557 in throughout
#4558 list listed
#4559 strategies strategy
#4560 have will
#4561 18 18th
#4562 he you
#4563 doctor doctors
#4564 and are
#4565 notification notifications
#4566 relates relate
#4567 defenses defense
#4568 even ever
#4569 processed process
#4570 dance dancing
#4571 back up backup
#4572 Saturday Saturday's
#4573 focusing focused
#4574 and on On
#4575 you're are you
#4576 Although However
#4577 experiences experienced
#4578 hat that
#4579 of being to be
#4580 16 sixteen
#4581 conduct conducting
#4582 which is :
#4583 orders order
#4584 visite visit
#4585 such so
#4586 valentines Valentine's
#4587 today to to
#4588 trip trips
#4589 report reported
#4590 is working works
#4591 Just wanted I just want
#4592 advocate advocates
#4593 would were to
#4594 10000 10 000
#4595 class room classroom
#4596 is to
#4597 hire hired
#4598 $ 10 $10
#4599 talents talent
#4600 attend attends