Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#4601 sort sorted
#4602 Dera Dear
#4603 might could
#4604 recycle recycling
#4605 little few
#4606 the :
#4607 involves involve
#4608 disscuss discuss
#4609 real time real-time
#4610 secure secured
#4611 haven’t have not
#4612 perform performed
#4613 work load workload
#4614 rooms room
#4615 Mr Mrs
#4616 if do
#4617 im in
#4618 for from the
#4619 and therefore Therefore
#4620 possibly possible
#4621 get find
#4622 ya you
#4623 enquiries inquiries
#4624 supply supplies
#4625 Iv I've
#4626 system system's
#4627 clean cleaning
#4628 writing written
#4629 lock locked
#4630 does will
#4631 booking bookings
#4632 is I
#4633 and is
#4634 train trained
#4635 there is There are
#4636 The that the
#4637 addresses addressees
#4638 you’ve you have
#4639 for so
#4640 hobby hobbies
#4641 close closely
#4642 designed design
#4643 fell fall
#4644 be was
#4645 youu you
#4646 i see I saw
#4647 talks talked
#4648 container containers
#4649 15pm 15 pm
#4650 wan want
#4651 who's who
#4652 doing making
#4653 10$ $10
#4654 matching match
#4655 styles style
#4656 good bye goodbye
#4657 solve resolve
#4658 11th eleventh
#4659 obtain obtaining
#4660 isn't aren't
#4661 it's ! It's
#4662 pair pairs
#4663 grow growth
#4664 mail mailed
#4665 Below please Please
#4666 guess guest
#4667 and make making
#4668 dubai in Dubai
#4669 has have a
#4670 the there is a
#4671 someday some day
#4672 am wondering wonder
#4673 that we to
#4674 fields field
#4675 Although However
#4676 which whose
#4677 fav favorite
#4678 Ave Avenue
#4679 and I'm
#4680 competition competitions
#4681 incident incidents
#4682 a about a
#4683 difficulties difficulty
#4684 for after
#4685 enables enable
#4686 face faced
#4687 talked discussed
#4688 at the on
#4689 kindly kind
#4690 thousands thousand
#4691 The With the
#4692 items item
#4693 builds build
#4694 which is that are
#4695 on with the
#4696 write right
#4697 that would to
#4698 firs first
#4699 concert concerts
#4700 to give giving